shī wǔ shí
诗五十 🔈

。朝代：唐 (táng) 。作者：拾得 (shí dé) 。

世有多解人，愚痴学闲文。
不忧当来果，唯知造恶因。
见佛不解礼，覩僧倍生瞋。
五逆十恶辈，三毒以为邻。
死去入地狱，未有出头辰。

仄仄平仄平，平平仄平平。
仄平○平仄，仄平仄仄平。
仄仄仄仄仄，仄平仄平平。
仄仄仄仄仄，○仄仄平平。
仄仄仄仄仄，仄仄仄平平。

shì yǒu duō jiě rén ， yú chī xué xián wén 。
bù yōu dāng lái guǒ ， wéi zhī zào è yīn 。
jiàn fó bù jiě lǐ ， dǔ sēng bèi shēng chēn 。
wǔ nì shí è bèi ， sān dú yǐ wéi lín 。
sǐ qù rù dì yù ， wèi yǒu chū tóu chén 。

詩五十

—— 拾得

世有多解人，愚癡學閑文。
不憂當來果，唯知造惡因。
見佛不解禮，覩僧倍生瞋。
五逆十惡輩，三毒以爲鄰。
死去入地獄，未有出頭辰。

仄仄平仄平，平平仄平平。
仄平○平仄，仄平仄仄平。
仄仄仄仄仄，仄平仄平平。
仄仄仄仄仄，○仄仄平平。
仄仄仄仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
世间有许多种人，有些愚昧追求闲逸的文化知识。
不去担忧未来的果报，只是知道自己造下了恶因。
见到佛陀却不懂得恭敬，看到僧人却心生嫉妒。
五逆十恶之辈，把三毒当做亲近的邻居。
他们死后堕入地狱，没有一丝机会能够脱离苦难。

全诗概括：这首古文表达了世间人的种种境遇和行为。其中，有愚痴追求闲文化知识的人，对未来果报毫不担忧，却对自己所造的恶因毫无觉察；见到佛陀和僧人却缺乏敬意，甚至产生嫉妒之心。这些人被形容为五逆十恶之辈，与三毒为伍，最终注定堕入地狱，没有一丝机会得以解脱。整首诗揭示了人性的种种弱点和可悲命运，警示人们要慎重行事，远离恶行，修善行，才能避免不幸的结局。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到拾得写的《诗》系列：

本文作者拾得介绍：🔈

拾得，贞观中，与丰干、寒山相次垂迹於国清寺。初丰干禅师游松径，徐步赤城道上，见一子，年可十岁，遂引至寺。付库院，经三纪，令知食堂，每贮食滓於竹筒，寒山子来，负之而去。一夕，僧衆同梦山王云：“拾得打我。”旦见山王，果有杖痕，衆大骇。及闾丘太守礼拜後，同寒山子出寺，沈迹无所。後寺僧於南峰采薪，见一僧入岩，挑锁子骨，云取拾得舍利，方知在此岩入灭，因号爲拾得岩。今编诗一卷。查看更多>>

拾得的诗：

诗一
诸佛留藏经，只为人难化。不唯贤与愚，...
诗二
嗟见世间人，个个爱吃肉。椀楪不曾乾，...
诗三
出家要清闲，清闲即为贵。如何尘外人，...
诗四
养儿与娶妻，养女求媒娉。重重皆是业，...
诗五
得此分叚身，可笑好形质。面貌似银盘，...
诗六
佛哀三界子，总是亲男女。恐沈黑暗阬，...
诗七
佛拾尊荣乐，为愍诸痴子。早愿悟无生，...
诗八
嗟见世间人，永劫在迷津。不省这个意，...
诗九
我诗也是诗，有人唤作偈。诗偈总一般，...
诗十
有偈有千万，卒急述应难。若要相知者，...
拾得诗全集>>

shī wǔ shí 诗 五十 🔈

为您找到拾得写的《诗》系列：

本文作者拾得介绍：🔈

拾得的诗：

相关诗词：

shī wǔ shí
诗五十 🔈