首页 > 全唐诗 > 诗 十二

shī shí èr
 诗 十二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 拾得 (shí dé) 。

男女为婚嫁，俗务是常仪。
自量其事力，何用广张施。
取债夸人我，论情入骨痴。
杀他鸡犬命，身死堕阿鼻。

平仄平平仄，仄仄仄平平。
仄平仄仄仄，平仄仄平仄。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄平平仄。

nán nǚ wèi hūn jià ， sú wù shì cháng yí 。
zì liàng qí shì lì ， hé yòng guǎng zhāng shī 。
qǔ zhài kuā rén wǒ ， lùn qíng rù gǔ chī 。
shā tā jī quǎn mìng ， shēn sǐ duò ā bí 。

鸡 犬

詩 十二

—— 拾得

男女爲婚嫁，俗務是常儀。
自量其事力，何用廣張施。
取債誇人我，論情入骨癡。
殺他雞犬命，身死墮阿鼻。

平仄平平仄，仄仄仄平平。
仄平仄仄仄，平仄仄平仄。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄平平仄。

nán nǚ wèi hūn jià ， sú wù shì cháng yí 。
zì liàng qí shì lì ， hé yòng guǎng zhāng shī 。
qǔ zhài kuā rén wǒ ， lùn qíng rù gǔ chī 。
shā tā jī quǎn mìng ， shēn sǐ duò ā bí 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
男女结婚成家，这是世俗的常规仪式。
要自己评估自己的实力，何必铺张浪费。
借取别人的财物吹嘘自己，只会让人认为我是个愚蠢之人。
为了一时的私情而伤及无辜的生命，最终会导致灾难性的后果。



总结：

这首诗通过描述婚嫁、谨慎理财、珍视真情和追求善恶报应的命题，强调了节俭、自律和善良的重要性。它告诫人们要珍惜感情，遵循道义，不可因私欲而伤害他人，否则必会自食恶果。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到拾得写的《诗》系列：

本文作者拾得介绍：🔈

拾得，贞观中，与丰干、寒山相次垂迹於国清寺。初丰干禅师游松径，徐步赤城道上，见一子，年可十岁，遂引至寺。付库院，经三纪，令知食堂，每贮食滓於竹筒，寒山子来，负之而去。一夕，僧衆同梦山王云：“拾得打我。”旦见山王，果有杖痕，衆大骇。及闾丘太守礼拜後，同寒山子出寺，沈迹无所。後寺僧於南峰采薪，见一僧入岩，挑锁子骨，云取拾得舍利，方知在此岩入灭，因号爲拾得岩。今编诗一卷。 查看更多>>

拾得的诗：

  • 诗 一

    诸佛留藏经，只为人难化。不唯贤与愚，...

  • 诗 二

    嗟见世间人，个个爱吃肉。椀楪不曾乾，...

  • 诗 三

    出家要清闲，清闲即为贵。如何尘外人，...

  • 诗 四

    养儿与娶妻，养女求媒娉。重重皆是业，...

  • 诗 五

    得此分叚身，可笑好形质。面貌似银盘，...

  • 诗 六

    佛哀三界子，总是亲男女。恐沈黑暗阬，...

  • 诗 七

    佛拾尊荣乐，为愍诸痴子。早愿悟无生，...

  • 诗 八

    嗟见世间人，永劫在迷津。不省这个意，...

  • 诗 九

    我诗也是诗，有人唤作偈。诗偈总一般，...

  • 诗 十

    有偈有千万，卒急述应难。若要相知者，...

  • 拾得诗全集>>

相关诗词：