shì biān dòng yuán
示边洞元 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 萼岭书生 (è lǐng shū shēng)

邂逅相逢萼岭边,对倾浮蚁共谈玄。
拟将劒法亲传授,却为迷人未有缘。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。

xiè hòu xiāng féng è lǐng biān , duì qīng fú yǐ gòng tán xuán 。
nǐ jiāng jiàn fǎ qīn chuán shòu , què wèi mí rén wèi yǒu yuán 。

示邊洞元

—— 萼嶺書生

邂逅相逢萼嶺邊,對傾浮蟻共談玄。
擬將劒法親傳授,却爲迷人未有緣。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。

xiè hòu xiāng féng è lǐng biān , duì qīng fú yǐ gòng tán xuán 。
nǐ jiāng jiàn fǎ qīn chuán shòu , què wèi mí rén wèi yǒu yuán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
邂逅相逢在萼岭边,我与一位飘浮的蚁共同探讨玄妙之事。
本打算将剑法亲自传授,可惜却因为命运的错综而无缘相遇。



总结:

这首诗描述了作者在萼岭边邂逅一只浮蚁,两者相互交流探讨玄妙的事物。作者原本打算传授自己的剑法,但遗憾的是由于命运的安排,他们无法成为知己。诗中表达了一种巧遇而失之机缘的遗憾情怀。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者萼岭书生介绍:🔈

萼岭书生的诗:

相关诗词:

示僧 (shì sēng)

朝代:宋    作者: 释慧远

两个童儿舁木鼓,左边打了右边舞。
刹那变现百千般,分明示君君记取。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。

大洞天 (dà dòng tiān)

朝代:宋    作者: 毛奎

大洞天连小洞天,洞天今在海南边。
游人賸有磨崖什,闲拂苍苔看几篇。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。

题朱赏门 (tí zhū shǎng mén)

朝代:宋    作者: 绍兴卜者

涧水涓涓绕洞崖,洞边时有小桃开。
四边环合疑无路,为问东风何处来。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。

寄洞元师 其二 (jì dòng yuán shī qí èr)

朝代:宋    作者: 郑獬

洞元道士酒中仙,散发人间五十年。
醉後不知山月上,竹间横枕一琴眠。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。

天台道中示同行 (tiān tāi dào zhōng shì tóng háng)

朝代:唐    作者: 章八元

八重岩崿叠晴空,九色烟霞遶洞宫。
仙道多因迷路得,莫将心事问樵翁。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。

写景 咏志

寄洞元师 其一 (jì dòng yuán shī qí yī)

朝代:宋    作者: 郑獬

一尊聊寄洞元师,既到山中春未迟。
料得醉眠岩石上,晚风零落小桃枝。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。

和子瞻濠州七绝 浮山洞 (hé zǐ zhān háo zhōu qī jué fú shān dòng)

朝代:宋    作者: 苏辙

洞府元依水面开,秋潮每到洞门回。
幽人燕坐门前石,长看长淮船去来。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。

示化士 其二 (shì huà shì qí èr)

朝代:宋    作者: 释慧远

身如椰子胆如天,喝道来参栗棘禅。
按下云头轻领过,口皮元只在唇边。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。

访天宝洞 (fǎng tiān bǎo dòng)

朝代:宋    作者: 邓深

远寻仙洞上崔嵬,洞口诸峰翠作堆。
先把姓名书洞竹,洞门终待玉匙开。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。

善拳洞 (shàn quán dòng)

朝代:宋    作者: 释居简

一山三洞幽,两洞碧通流。
龙占层渊沕,鱼凭四足游。
远舒云际望,凉惬水边留。
更卜重来约,岩前石点头。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。

动物