首页 > 发现 > 全宋诗 > 深村

shēn cūn
 深村 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 艾性夫 (ài xìng fū) 。

索居无远兴，晚憩傍深村。
磵涩水争道，桑空草托根。
断桥回老马，熟果聚饥猿。
解后僧同话，归来人掩门。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。

suǒ jū wú yuǎn xīng ， wǎn qì bàng shēn cūn 。
jiàn sè shuǐ zhēng dào ， sāng kōng cǎo tuō gēn 。
duàn qiáo huí lǎo mǎ ， shú guǒ jù jī yuán 。
jiě hòu sēng tóng huà ， guī lái rén yǎn mén 。

马

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

索居无远兴，晚憩傍深村。
在这里，我过着宁静的生活，不追求远方的繁华。傍晚时分，我在幽深的村落边休息。
磵涩水争道，桑空草托根。
山间的溪流崎岖不平，水势汹涌。村中的桑树虽然高大，但也是空荡荡的，只有一些野草寻根扎土。
断桥回老马，熟果聚饥猿。
一座断裂的小桥，老马回头。成熟的果实吸引着饥饿的猿猴，它们聚集在一起觅食。
解后僧同话，归来人掩门。
寺庙里的僧人在禅定后交流，而我归家后却选择闭门不出。

总结：

这首诗描绘了一个深山村落的宁静景象，表达了诗人对宁静生活的向往。诗中通过描绘山中的水流、桑树、老马、猿猴等元素，表现了自然的美好与动态。同时，诗人与僧人的对比，折射出诗人对独处的追求，强调了个体内心世界的沉静与内省。整首诗以平淡的语言，传达了一种返璞归真、恬淡宁静的生活态度。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 6 首名为《深村》的诗：

本文作者艾性夫介绍：🔈

艾性夫（《四库全书》据《江西通志》作艾性，并谓疑传刻脱一夫字），字天谓，抚州（今属江西）人。宋末曾应科举，曾否入仕不详。以能诗与叔可（无可）、宪可（元德）并称“抚州三艾”。宋亡，浪游各地，与遗民耆老多有结交，斥仕元者爲“兽心犹办死报主，人面却甘生事仇”（《义马冢》），挽谢枋得诗称“千古六经俱扫地，独公一柱肯擎天”。据明曹安《谰言长语》谓於成化五年在元江见一诗集，署江浙道提举艾性夫作，知其晚年亦曾仕元。核诸集中《留城寄旷翁》“吾年七十入城府，君更老吾仍出山，早岁相期作深隠，至今头白未能闲”，当指出仕事。有《剩语》及《孤山晚稿》，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《剩语》二卷。　艾性夫诗，以影印文... 查看更多>>

艾性夫的诗：

相关诗词：