shàng lú shǐ jūn
上卢使君 🔈
一别旌旗已一年，二林真子劝安禅。
常思双戟华堂里，还似孤峯峭壁前。
步出林泉多吉梦，帆侵分野入祥烟。
自怜酷似随阳鴈，霜打风飘到日边。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
一別旌旗已一年，二林真子勸安禪。
常思雙戟華堂裏，還似孤峯峭壁前。
步出林泉多吉夢，帆侵分野入祥煙。
自憐酷似隨陽鴈，霜打風飄到日邊。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
一别旌旗已一年，二林真子劝安禅。
常思双戟华堂里，还似孤峯峭壁前。
步出林泉多吉梦，帆侵分野入祥烟。
自怜酷似随阳鴈，霜打风飘到日边。
这首古诗描述了一年不见的离别之情以及诗人对友人劝谏出家修行的感叹。诗人一年来别离，思念如火，心中仍留念友人昔日英勇的场景，就像双戟在华堂翩然舞动，又仿佛孤峰耸立在险峻的壁峭之前。
在林泉之间，诗人走动，多有吉祥美梦，但也时常受到俗世的纷扰。友人如帆船穿越着田野，飘入了祥烟之中，寓意友人已步入出世的境界。
诗人自怜与阳鴈的命运相似，被寒霜所打击，飘荡至日边。这里阳鴈可能象征着友人，诗人感叹着友人如同迁徙的鸟儿一般，不断奔波远行，而自己也如飘摇的风吹向天边。
这首诗情感真挚，以简洁的词句表达了离别之苦和友情之深，描绘了诗人内心的复杂思绪，同时也表达了对友人修行道路的祝愿和不舍之情。
还为您找到作者贯休写的 1 首名为《上卢使君》的诗：
贯休的诗：
相关诗词：
-
赠江夏卢使君
— 朱庆余
诗人中最屈，无与使君俦。白发虽求退，...
-
赠江夏卢使君
— 刘得仁
诗人中最屈，无与使君俦。白发虽求退，...
-
嘲游使君
— 卢肇
白帝城头二月时，忍教清醒看花枝。莫言...
-
寄萧二十三庆中
— 卢仝
萧乎萧乎，忆萧者嵩山之卢。卢扬州，萧...
-
赠卢徵君昆弟
— 李白
明主访贤逸，云泉今已空。二卢竟不起，...
-
上卢运使生辰二四首 其三
— 韩驹
袖有调元手，辱使江之湄。雅怀兼三王，...
-
次韵答和甫卢泉水三首 其一
— 黄庭坚
初侯不能六尺长，少日结交皆老苍。势利...
-
发新安後途中寄卢中丞二首 一
— 赵嘏
楼上风流庾使君，笙歌曾醉此中闻。目前...
-
寄崔柳州
— 卢仝
使者立取书，叠纸生百忧。使君若不信，...
-
重寄卢中丞
— 赵嘏
贱子来还去，何人伴使君。放歌迎晚醉，...