首页 > 发现 > 全宋诗 > 山中杂诗 其二

shān zhōng zá shī qí èr
 山中杂诗 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 程炎子 (chéng yán zǐ) 。

崑仑初凿破，大巧夺天真。
竹锁三更月，桃酣几度春。
山空闻鹤唳，溪远卜鸥邻。
为拂留题石，松摇露滴身。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。

kūn lún chū záo pò ， dà qiǎo duó tiān zhēn 。
zhú suǒ sān gèng yuè ， táo hān jǐ dù chūn 。
shān kōng wén hè lì ， xī yuǎn bǔ ōu lín 。
wèi fú liú tí shí ， sōng yáo lù dī shēn 。

山中雜詩 其二

—— 程炎子

崑崙初鑿破，大巧奪天真。
竹鎖三更月，桃酣幾度春。
山空聞鶴唳，溪遠卜鷗鄰。
爲拂留題石，松摇露滴身。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。

kūn lún chū záo pò ， dà qiǎo duó tiān zhēn 。
zhú suǒ sān gèng yuè ， táo hān jǐ dù chūn 。
shān kōng wén hè lì ， xī yuǎn bǔ ōu lín 。
wèi fú liú tí shí ， sōng yáo lù dī shēn 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

崑仑山初次被凿破，显露出它的雄伟。大自然的巧妙仿佛夺取了上天的真精华。竹林如同锁住了三更时的明月，桃花香浓几度春光。山间空旷处传来鹤鸣的声音，溪水远远流淌，仿佛在与邻近的海鸥进行预言般的对话。为了永留此景，作者题字于石头上，而松树随风摇动，露水滴落，如同一位身体沾湿了露水的人。
全诗描述了崑仑山的壮丽景色，以及大自然的奇妙和生机，同时也表达了诗人对这美景的珍重之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到程炎子写的《山中杂诗》系列：

本文作者程炎子介绍：🔈

程炎子，字清臣，理宗时宣城（今安徽宣州）人。未仕。有《玉塘烟水集》，已佚。仅《江湖後集》收诗十六首。事见《江湖後集》卷一四。今录诗十七首。 查看更多>>

程炎子的诗：

相关诗词：