首页 > 发现 > 全唐诗 > 山居 二

shān jū èr
 山居 二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 陈寡言 (chén guǎ yán) 。

醉卧茅堂不闭关，觉来开眼见青山。
松花落处宿猨在，麋鹿羣羣林际还。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平平仄平。

zuì wò máo táng bù bì guān ， jué lái kāi yǎn jiàn qīng shān 。
sōng huā luò chù sù yuán zài ， mí lù qún qún lín jì huán 。

山居 二

—— 陳寡言

醉臥茅堂不閉關，覺來開眼見青山。
松花落處宿猨在，麋鹿羣羣林際還。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平平仄平。

zuì wò máo táng bù bì guān ， jué lái kāi yǎn jiàn qīng shān 。
sōng huā luò chù sù yuán zài ， mí lù qún qún lín jì huán 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
醉卧茅堂不闭关，觉来开眼见青山。
翻译：醉倒在茅草搭建的房屋里，没有闭关修行。醒来后，睁开眼睛就看到了青山。

松花落处宿猨在，麋鹿群群林际还。
翻译：松花落下的地方，猿猴在那儿栖息，麋鹿群群在林间穿行。



总结：

诗人醉卧茅堂，无意闭关修行。醒来后，他眼前是广阔的青山。松花飘落的地方是猿猴的栖息地，麋鹿成群结队地在林间穿行。这首诗通过描绘自然景观，表达了诗人对自然的喜爱和对宁静自在生活的向往。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陈寡言写的《山居》系列：

还为您找到 2 首名为《山居 二》的诗：

本文作者陈寡言介绍：🔈

陈寡言，字太初，暨阳人。从田良逸学道，元和中，住桐柏山。诗[三]二首。 查看更多>>

陈寡言的诗：

相关诗词：