sān jù sòng hán gài qián kūn
三句颂 函盖乾坤 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 道禅师 (dào chán shī)

乾坤并万象,地狱及天堂。
物物皆真见,头头用不伤。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

qián kūn bìng wàn xiàng , dì yù jí tiān táng 。
wù wù jiē zhēn jiàn , tóu tóu yòng bù shāng 。

三句頌 函蓋乾坤

—— 道禪師

乾坤並萬象,地獄及天堂。
物物皆真見,頭頭用不傷。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

qián kūn bìng wàn xiàng , dì yù jí tiān táng 。
wù wù jiē zhēn jiàn , tóu tóu yòng bù shāng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
乾坤万象都包含其中,包括地狱和天堂。
一切事物都是真实的,观察一切不会受到伤害。



总结:

这句话表达了宇宙的广阔无限,包含了一切事物的存在,无论是善是恶,都是真实的。在观察万物的过程中,我们应该保持客观,不偏不倚,不受其影响。

《三句颂 函盖乾坤》赏析:
这首诗由道禅师创作,简洁而富有哲理。它以三句话勾勒出了宇宙的广阔和生命的不同境界,同时呈现了一种超越现实的境界。
首句“乾坤并万象,地狱及天堂”,表现了宇宙的辽阔和无限。乾坤代表天地,万象包括了一切存在于宇宙中的事物,从地狱到天堂,包罗万象,涵盖了一切可能的存在状态。这句话传达出宇宙的无限可能性和多样性。
第二句“物物皆真见,头头用不伤”,强调了观察事物的方式。它告诉我们,只要以真正的心态去看待世界,一切事物都能显现出真实的本质,而无需过度的思考或伤害。这句话鼓励人们以纯净的眼光去感知世界,不受偏见或执着的影响。
这首诗的标签可以是:
标签: 哲理、宇宙、观察

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者道禅师介绍:🔈

道禅师,青原下八世,德山密禅师法嗣。住鼎州(今湖南常德)普安寺。事见《五灯会元》卷一五。今录颂五首。 查看更多>>

道禅师的诗:

相关诗词:

颂云门三句语(幷余颂八首) 函盖乾坤 (sòng yún mén sān jù yǔ bìng yú sòng bā shǒu hán gài qián kūn)

朝代:唐    作者: 缘密

乾坤并万像,地狱及天堂,物物皆真现,头头总(《天圣广灯录》作「用」)不伤。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

偈颂一百三十六首 其一二○ (jì sòng yī bǎi sān shí liù shǒu qí yī èr ○)

朝代:宋    作者: 释惟一

函盖乾坤句,随波逐浪句,截断衆流句,三句尽在此。
不多一字,不少一字。
衆眼难瞒,分明举似。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

颂四宾主 其七 (sòng sì bīn zhǔ qí qī)

朝代:宋    作者: 释印肃

一挥凛凛剑锋寒,函盖乾坤绝自观。
堪笑天龙无可说,示人只在指头端。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

动物

针筒 (zhēn tǒng)

朝代:宋    作者: 释慧开

函盖乾坤气量周,铜睛铁眼一齐取。
几多利脑尖锋者,到此如何敢出头。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

乾坤吟 其二 (qián kūn yín qí èr)

朝代:宋    作者: 邵雍

道不远于人,乾坤只在身。
谁能天地外,别去觅乾坤。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

偈颂一百一十七首 其一三 (jì sòng yī bǎi yī shí qī shǒu qí yī sān)

朝代:宋    作者: 释绍昙

跛脚阿师,弄蹄馿子。
一字关徒费分疏,栗棘蓬恣情吞吐。
凌灭祖师禅,函盖乾坤句。
孤危不立自孤危,万仞雪崖丰骨露。
十二峰前,斫额望汝。
洞山佛无光,无你扪摸处,无你栖泊处。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

偈颂七十二首 其一八 (jì sòng qī shí èr shǒu qí yī bā)

朝代:宋    作者: 释祖钦

声前一句盖诸方,指出乾坤是大唐。
但见皇风成一片,不知何处是封疆。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

偈颂二百零五首 其一一六 (jì sòng èr bǎi líng wǔ shǒu qí yī yī liù)

朝代:宋    作者: 释正觉

雪峯之子,德山之孙,葛藤牵转难穷根。
截断衆流见源底,相应函盖同乾坤。
长长短短无节奏,绵绵密密忒鹘仑。
随波逐浪恁麽去,上船便到家前门。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

抒情 哲理

玩易斋 其一 (wán yì zhāi qí yī)

朝代:宋    作者: 廖行之

三椽函宇宙,一卷肇乾坤。
深味画前意,宁於纸上论。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

南安岩主定光生辰五首 其二 (nán ān yán zhǔ dìng guāng shēng chén wǔ shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 释德洪

赠以之中击电机,不令点画入思惟。
嘶风木马空成梦,喘月泥牛醉未知。
五藴完全真死日,百骸消散是生时。
云门函盖乾坤句,语默何人遘得伊。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。