ruì shàng rén qiú shī qí èr
瑞上人求诗 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 戴表元 (dài biǎo yuán)

源公作诗可怜生,亦有谡谡山林声。
见说丰姿委缣素,霜颊黛顶照人明。

平平仄平仄平平,仄仄仄仄平平平。
仄仄平平仄平仄,平仄仄仄仄平平。

yuán gōng zuò shī kě lián shēng , yì yǒu sù sù shān lín shēng 。
jiàn shuō fēng zī wěi jiān sù , shuāng jiá dài dǐng zhào rén míng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

源公作诗时,可怜他的生平经历,也曾聆听到山林间细微的声音。他的诗中提到,听说丰姿美态如委婉的缣素,像霜叶覆在纤细的额颊上,黑黛般的发髻照亮了他的容颜。

总结:

这首诗描绘了诗人源公的生平经历和他所感受到的山林之美。他以细腻的笔触描述了某位美丽的女子,她的容颜如同白绢一般婉约动人,额上的黑发映衬着皎洁的霜色,使她的美丽更加明媚动人。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到戴表元写的《瑞上人求诗》系列:

本文作者戴表元介绍:🔈

戴表元(一二四四~一三一○),字帅初,又字曾伯,号剡源先生,又称质野翁、充安老人,奉化(今属浙江)人。度宗咸淳五年(一二六九)入太学,七年第进士,授建康府教授。恭帝德佑元年(一二七五),迁临安府教授,不就。元兵陷浙,避乱他郡,兵定返鄞,以授徒、卖文自给。元成宗大德八年(一三○四),以荐爲信州教授,秩满改婺州,以疾辞。武宗至大三年卒,年六十七。有《剡源文集》三十卷,其中诗四卷。事见本集自序、《清容居士集》卷二八《戴先生墓志铭》。 戴表元诗,以《四部丛刊》影印明万历九年刊《戴先生文集》爲底本。校以明刻六卷本《剡源先生文集》(简称明刻本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

戴表元的诗:

相关诗词: