rén qu dēng xuě dòu jǐn jìng
壬戌登雪窦 锦镜 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释智愚 (shì zhì yú)

池面溶溶水照空,春风花影落青铜。
倚栏拟作机头看,已堕阿师圈中。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

chí miàn róng róng shuǐ zhào kōng , chūn fēng huā yǐng luò qīng tóng 。
yǐ lán nǐ zuò jī tóu kàn , yǐ duò ā shī quān  zhōng 。

壬戌登雪竇 錦鏡

—— 釋智愚

池面溶溶水照空,春風花影落青銅。
倚欄擬作機頭看,已墮阿師圈中。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

chí miàn róng róng shuǐ zhào kōng , chūn fēng huā yǐng luò qīng tóng 。
yǐ lán nǐ zuò jī tóu kàn , yǐ duò ā shī quān  zhōng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

池水如镜,平面广阔,倒映着空中的景色。春风吹过,花影婆娑地落在青铜色的容器上。我倚在栏杆上,打算以这个角度观看机头,却已经沉迷于阿师(指佛陀)的境界之中。
这首诗通过描绘池水的平静和春风中的花影,表达了诗人内心的宁静和凝神静心的状态。诗人原本想要欣赏机头的景象,却因心神沉醉于佛陀的教诲而忘却了最初的目的。整首诗以自然景物为背景,暗示了诗人追求心灵宁静和智慧的内心历程。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释智愚介绍:🔈

释智愚(一一八五~一二六九),号虚堂,俗姓陈,四明象山(今属浙江)人。十六岁依近邑之普明寺僧师藴出家。後辞亲出乡,首依雪窦焕和尚、浄慈中庵皎和尚。过金山,掩室和尚一见甚器重。从运庵和尚薙染,自此遍历诸老宿之门。游江淮湘汉,经荆门玉泉,过庐山东林。依福严无二月和尚,爲典藏。参有修首座於南岳,深相契合。又访北禅礼和尚。回浙到浄慈,见净和尚。由灵隠笑翁和尚荐爲虎丘典藏。理宗绍定二年(一二二九),出世嘉兴府兴圣寺。端平二年(一二三五),迁报恩光孝寺。又移庆元府显孝寺。复迁瑞岩开善寺,居二年乞退,住万松山延福寺。继迁婺州云黄山宝林寺,居五年婴强寇之难,应东谷和尚举,入主冷泉寺。宝佑四年(一二五六,此据《... 查看更多>>

释智愚的诗:

相关诗词:

壬戌登雪窦 飞雪 (rén qu dēng xuě dòu fēi xuě)

朝代:宋    作者: 释智愚

黑风衮衮六花轻,天列阴崖势欲倾。
到此只知肤粟冷,夜深谁听瀑泉声。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

壬戌登雪窦 妙高 (rén qu dēng xuě dòu miào gāo)

朝代:宋    作者: 释智愚

松枯石老冻云垂,到此虚空渐觉低。
脚力尽时清兴远,与谁携手上天梯。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

壬戌岁春怀 其一 (rén qu suì chūn huái qí yī)

朝代:宋    作者: 汪莘

病起南臯二月时,镜中樗散鬓成丝。
不因雀噪檐间树,春雪春晴总不知。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

游雪窦杖锡七首 锦镜池 (yóu xuě dòu zhàng xī qī shǒu jǐn jìng chí)

朝代:宋    作者: 陈着

万仞崖擎碧玉台,中闲一镜帖天开。
四时自与幽花对,一点时妆不照来。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄雪窦希叟 (jì xuě dòu xī sǒu)

朝代:宋    作者: 释惟一

舌本澜翻千丈雪,眼青锦镜一壶冰。
瞎馿种草有如此,灭却凌霄正续灯。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

壬戌人日南溪暮景三首 其三 (rén qu rén rì nán xī mù jǐng sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 杨万里

翡翠惊飞不作行,沙鸥乱下自成双。
一天霞绮沉波底,便是西川濯锦江。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

雪窦禅师 (xuě dòu chán shī)

朝代:唐    作者: 崔道融

雪窦峰前一派悬,雪窦五月无炎天。
客尘半日洗欲尽,师到白头林下禅。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

壬戌西幸後 (rén qu xī xìng hòu)

朝代:唐    作者: 郑谷

武德门前颢气新,雪融鸳瓦土膏春。
夜来梦到宣麻处,草没龙墀不见人。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

昔昔盐二十首 织锦窦家妻 (xī xī yán èr shí shǒu zhī jǐn dòu jiā qī)

朝代:唐    作者: 赵嘏

当年谁不羡,分作窦家妻。
锦字行行苦,罗帏日日啼。
岂知登陇远,秪恨下机迷。
直候阳关使,殷勤寄海西。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

杂曲歌辞 昔昔盐 织锦窦家妻 (zá qū gē cí xī xī yán zhī jǐn dòu jiā qī)

朝代:唐    作者: 赵嘏

当年谁不羡,分作窦家妻。
锦字行行苦,罗帷日日嗁。
岂知登陇远,祗恨下机迷。
直候阳关使,殷勤寄海西。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。