quàn nóng xiāng shān
劝农香山 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 丁逢 (dīng féng)

宿云留润欲侵衣,草长山腰路溅泥。
映屋画图花远近,接畦湍濑水高低。
人趋南亩生涯乐,春入东菑土脉齐。
说与老农还自笑,近来辛苦惯扶犁。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

sù yún liú rùn yù qīn yī , cǎo cháng shān yāo lù jiàn ní 。
yìng wū huà tú huā yuǎn jìn , jiē qí tuān lài shuǐ gāo dī 。
rén qū nán mǔ shēng yá lè , chūn rù dōng zī tǔ mài qí 。
shuō yǔ lǎo nóng huán zì xiào , jìn lái xīn kǔ guàn fú lí 。

勸農香山

—— 丁逢

宿雲留潤欲侵衣,草長山腰路濺泥。
映屋畫圖花遠近,接畦湍瀨水高低。
人趨南畝生涯樂,春入東菑土脈齊。
說與老農還自笑,近來辛苦慣扶犁。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

sù yún liú rùn yù qīn yī , cǎo cháng shān yāo lù jiàn ní 。
yìng wū huà tú huā yuǎn jìn , jiē qí tuān lài shuǐ gāo dī 。
rén qū nán mǔ shēng yá lè , chūn rù dōng zī tǔ mài qí 。
shuō yǔ lǎo nóng huán zì xiào , jìn lái xīn kǔ guàn fú lí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

宿雲滋潤欲侵衣,草長山腰路濺泥。
映屋畫圖花遠近,接畦灘瀨水高低。
人趨南畝生涯樂,春入東菑土脈齊。
說與老農還自笑,近來辛苦慣扶犁。
全诗写景描绘了一幅田园生活的图景。夜晚的云雾滋润了田野,山腰的草长得茂密,路上泥水四溅。房屋映着画图般的美丽花景,接连着灌溉的河道高低不平。人们快乐地奔向南边的田地,享受田园生活的乐趣,迎接春天的来临,整个东菑的土地充满了生机和活力。老农笑着告诉人们,最近虽然辛苦,但已经习惯了耕作的辛勤劳作。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者丁逢介绍:🔈

丁逢,字端叔,晋陵(今江苏武进)人。孝宗乾道中进士,爲激赏所干官,除国子监书库官。历知安丰、盱眙、婺、庐等州军,潼川路转运使。宁宗庆元四年(一一九八)以行司农少卿兼知临安。曾一度闲居,晚年知郴州(《舆地纪胜》卷五七引王希居《送丁端叔守郴州》“燕居九见岁华周,晚得湘湖斗大州”)。官至宝谟阁待制。《咸淳临安志》卷四八有传。今录诗八首。 查看更多>>

丁逢的诗:

相关诗词:

芝山劝农 (zhī shān quàn nóng)

朝代:宋    作者: 王十朋

出门非为采灵芝,端为农时不可违。
我欲劝农农劝我,田园薄有早。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

傅推官劝农七绝句拟和其五 劝农回 (fù tuī guān quàn nóng qī jué jù nǐ hé qí wǔ quàn nóng huí)

朝代:宋    作者: 郑刚中

五马萧萧不醉归,祗从阡陌卷旌旗。
今朝故为劝农出,未与诸君泛酒池。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

劝农二绝 其一 (quàn nóng èr jué qí yī)

朝代:宋    作者: 张榘

善端天赋本无殊,力穑之余好读书。
莫讶劝农因劝学,须知公相起犂锄。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

劝农口号十首 其八 (quàn nóng kǒu hào shí shǒu qí bā)

朝代:宋    作者: 许及之

八劝农家莫鬭争,到官宁免废农耕。
欺公毕竟添烦恼,作善安平过一生。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

劝农口号十首 其四 (quàn nóng kǒu hào shí shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 许及之

四劝农家劝主家,去年早稻失收多。
未还旧欠无从出,随力周旋更借它。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

劝农口号十首 其一 (quàn nóng kǒu hào shí shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 许及之

一劝农家莫惰农,春来雨水已流通。
有男有女勤耕绩,必定时和更岁丰。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

劝农口号十首 其五 (quàn nóng kǒu hào shí shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 许及之

五劝农家劝善良,冒耕逃绝更思量。
官司既许从今首,好与儿孙做久长。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

安溪劝农诗 劝贫富相资 其二 (ān xī quàn nóng shī quàn pín fù xiāng zī qí èr)

朝代:宋    作者: 陈宓

汗顔为令已三年,二税无因放汝钱。
但愿人人知务本,他时莫忘劝农篇。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

出郊劝农饭蔬于法石僧舍时方闵雨有无麦之忧因成八绝 其一 (chū jiāo quàn nóng fàn shū yú fǎ shí sēng shè shí fāng mǐn yǔ yǒu wú mài zhī yōu yīn chéng bā jué qí yī)

朝代:宋    作者: 王十朋

清源太守鬓如蓬,未遂归农又劝农。
农事正兴天不雨,谁能唤起老黄龙。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

劝农口号十首 其六 (quàn nóng kǒu hào shí shǒu qí liù)

朝代:宋    作者: 许及之

六劝农家劝北乡,北乡田少尽茅冈。
早禾有种何妨种,胜似闲教满地荒。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。