qīng xī tíng
清溪亭 🔈
波平渺渺草萋萋，远目非昏望欲迷。
敢以安闲侵白鸟，聊将衰病照清溪。
百年无事双蓬鬓，万里归心独杖藜。
徙倚无人见牢落，水流东去夕阳西。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
波平渺渺草萋萋，遠目非昏望欲迷。
敢以安閒侵白鳥，聊將衰病照清溪。
百年無事雙蓬鬢，萬里歸心獨杖藜。
徙倚無人見牢落，水流東去夕陽西。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
波光粼粼，水面平静，草地茂盛，绿意葱茏。远望之处，天空清澈明亮，非常模糊，欲迷人眼。
我敢自比安逸无忧的白鸟，只顾着欣赏着这美景，心情悠闲。或者也可以把衰病遗忘于一旁，沉醉在清溪的倒影中。
岁月流转，百年间我双鬓已有些白发，然而心中的思乡之情却如初。虽然行走千万里，只身归来，手扶着拐杖，依旧拄在杖藜上。
我迁徙往来，但无人知晓我孤寂的心绪，只能默默坐在这牢落之地。而水流却不停地东去，夕阳依旧西下，不论我的归心还是这时光，都在不断流逝。
总结：全文：诗人在此叙述了水面宁静，草地葱茏的景色。他自比安逸的白鸟，欣赏着美景，把衰病忘在一旁。百年风霜使他的双鬓已有白发，但思乡之情仍在心头。他行走千万里，孤独归来，依旧扶杖归心。往来无人理解他的孤寂，时光匆匆流逝。
曹纬的诗：
相关诗词：
上高息轩起亭二绝 其一 (shàng gāo xī xuān qǐ tíng èr jué qí yī)
山下清溪溪上市，溪光山色映人烟。
幽亭正在人声里，长与溪山共寂然。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
守居园池杂题 过溪亭 (shǒu jū yuán chí zá tí guò xī tíng)
小彴过清溪，有亭才四柱。
地僻少人行，翩翩下鸥鹭。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
寄题刘汉英双清亭 (jì tí liú hàn yīng shuāng qīng tíng)
浑沦一段轻清气，天收不尽归於地。
凝者为山融者溪，揽之可使凡骨蜕。
主人着亭溪山间，心与溪山相往还。
市朝有欲叩以事，鱼鸟不容入其关。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
题汝南县蒙溪亭二首 其一 (tí rǔ nán xiàn méng xī tíng èr shǒu qí yī)
门外行人困郁蒸，不知萧寺有溪亭。
暂铺冰簟闲伸展，一枕清风午梦醒。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
和文与可洋州园亭三十咏 溪光亭 (hé wén yǔ kě yáng zhōu yuán tíng sān shí yǒng xī guāng tíng)
溪亭新雨余，秋色明滉漾。
鸟渡夕阳中，鱼行白石上。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
剡溪杂咏 戴溪亭 (yǎn xī zá yǒng dài xī tíng)
剡水照人碧，剡山随眼青。
我来非雪兴，惭上戴溪亭。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
坦溪亭 (tǎn xī tíng)
溪上龙孙千岁绿，上亭拟掇青溪曲。
团团白露着琅玕，故与幽人送暮寒。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
天台清溪 (tiān tāi qīng xī)
碧草生芽鸟弄春，短长亭外柳条新。
钓船来往清溪上，定有桃花洞里人。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
寄题洋川与可学士公园十七首 过溪亭 (jì tí yáng chuān yǔ kě xué shì gōng yuán shí qī shǒu guò xī tíng)
野亭傍幽溪，从此过溪去。
平日已忘机，沙鸥何必惧。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
溪亭 (xī tíng)
清秋有余思，日暮尚溪亭。
高树月初白，微风酒半醒。
独行穿落叶，闲坐数流萤。
何处渔歌起，孤灯隔远汀。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。