qìng cháng chūn ・ niàn nú jiāo
庆长春・念奴娇 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 铁笔翁 (tiě bǐ wēng)

有洒如渑,便开怀痛饮,我歌君拍。
世事轮云都莫问,只要颜红鬓黑。
鹂燕风清,鸳鸯水暖,打当生申节。
薰风来也,几人感戴翁德。
好是驾海胸襟,屠龙手段,一笑乾坤窄。
门外尘涛三百尺,不博剡溪一雪。

yǒu sǎ rú miǎn , biàn kāi huái tòng yǐn , wǒ gē jūn pāi 。
shì shì lún yún dōu mò wèn , zhǐ yào yán hóng bìn hēi 。
lí yàn fēng qīng , yuān yāng shuǐ nuǎn , dǎ dāng shēng shēn jié 。
xūn fēng lái yě , jǐ rén gǎn dài wēng dé 。
hǎo shì jià hǎi xiōng jīn , tú lóng shǒu duàn , yī xiào qián kūn zhǎi 。
mén wài chén tāo sān bǎi chǐ , bù bó yǎn xī yī xuě 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

洒出像渑水一样,便畅快地痛饮,我高声歌颂你。世事如轮回,像云一样无法预测,只要容颜红润,发鬓漆黑。鹂鸟啼,燕子飞,风清凉,鸳鸯戏水,春意暖。每到申节时节,花香扑鼻而来,几位朋友都感叹着戴翁德的德行。娴熟的驾驭大海,威震江湖的胸怀,屠龙般的胆识,轻松地改变乾坤,让人敬佩。门外是浩瀚的尘世纷扰,高楼大厦竟有三百尺之高,却无法比拟剡溪的一片雪花之洁净。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者铁笔翁介绍:🔈

铁笔翁的词:

相关诗词:

荷叶杯 八 (hé yè bēi bā)

朝代:唐    作者: 顾敻

曲砌蝶飞烟暖,春半,花发柳垂条。
花如双脸柳如腰,娇摩娇,娇摩娇。

赐宫人庆奴 (cì gōng rén qìng nú)

朝代:五代    作者: 李煜

风情渐老见春羞,到处消魂感旧游。
多谢长条似相识,强垂烟态拂人头。

柳树

长庆春 (cháng qìng chūn)

朝代:唐    作者: 徐凝

山头水色薄笼烟,久客新愁长庆年。
身上五劳仍病酒,夭桃窗下背花眠。

胭脂井 (yān zhī jǐng)

朝代:宋    作者: 曾极

寒泉玉甃没春芜,石染胭脂润不枯。
杏怨桃羞娇欲堕,犹将红泪洒黄奴。

春色三首 其二 (chūn sè sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 项安世

春风十九归桃李,白白红红得最多。
未抵垂杨春最惜,娇娇嫋嫋奈渠何。

罗子 (luó zǐ)

朝代:唐    作者: 白居易

有女名罗子,生来才两春。
我今年已长,日夜二毛新。
顾念娇啼面,思量老病身。
直应头似雪,始得见成人。

山中寄外 其一三 (shān zhōng jì wài qí yī sān)

朝代:宋    作者: 龙辅

娇儿渐聪慧,出语解人意。
促奴须早归,恐爷书又至。

动物

(jù)

朝代:宋    作者: 徐得之

乃翁画灰教儿书,娇儿赤骭玉雪肤。
厥妻曝日补破襦,弊筐何有金十奴。

谈氏小外孙玉童 (tán shì xiǎo wài sūn yù tóng)

朝代:唐    作者: 白居易

外翁七十孙三岁,笑指琴书欲遣传。
自念老夫今耄矣,因思稚子更茫然。
中郎余庆锺羊祜,子幼能文似马迁。
才与不才争料得,东牀空後且娇怜。

相和歌辞 长门怨 (xiāng hé gē cí zhǎng mén yuàn)

朝代:唐    作者: 吴少微

月出映曾城,孤圜上太清。
君王春爱歇,枕席凉风生。
怨咽不能寝,踟蹰步前楹。
空阶白露色,百草寒虫鸣。
念昔金房里,犹嫌玉座轻。
如何娇所误,长夜泣恩情。