qiǎn zǐ fǎng liú yǐ
遣子访刘乙 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 詹敦仁 (zhān dūn rén)

扫石耕山旧子真,布衣草履自随身。
石崖壁立题诗处,知是当年凤阁人。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

sǎo shí gēng shān jiù zǐ zhēn , bù yī cǎo lǚ zì suí shēn 。
shí yá bì lì tí shī chù , zhī shì dāng nián fèng gé rén 。

遣子訪劉乙

—— 詹敦仁

掃石耕山舊子真,布衣草履自隨身。
石崖壁立題詩處,知是當年鳳閣人。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

sǎo shí gēng shān jiù zǐ zhēn , bù yī cǎo lǚ zì suí shēn 。
shí yá bì lì tí shī chù , zhī shì dāng nián fèng gé rén 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
扫石役山上的年迈老人真实可信,他身穿朴素的布衣,脚踏着草编的鞋子,一切都随身而来。
在石崖壁立的地方题写着一首诗,看得出这是当年凤阁人所写。



总结:

这首诗描述了一个扫石役山的老人,他的衣着朴素,行动自在。诗的最后表明了他是当年在凤阁任职的人物。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者詹敦仁介绍:🔈

詹敦仁,字君泽,固始人。初隐仙游,後爲清溪令。诗六首。 詹敦仁字君泽,固始人。补诗四首。 查看更多>>

詹敦仁的诗:

相关诗词:

寄刘乙处士 (jì liú yǐ chǔ shì)

朝代:唐    作者: 詹敦仁

音问相忘二十秋,天者我辈到南州。
无穷风月随宜乐,有分溪山取次收。
好语传来如昨梦,离情欲剖带春愁。
何时载酒从东下,细与刘君叙昔游。
(见《永乐大典》卷一三四五○「二寘」「士」字「处士」条〖十四函一百三十七册〗。
)(按:刘乙字子黄,泉州人。
仕闽为鳯阁舍人,後弃祁隐安溪鳯髻山。
《全唐诗》卷七百六十三收刘乙诗一首幷残句二,又卷八百八十六补遗二首。
《全唐诗》詹敦仁诗有《遗子访刘乙》一首。
刘乙生涯,於此约畧可窥。
)。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

乙卯端午十绝 其一 (yǐ mǎo duān wǔ shí jué qí yī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

不曾窥户外,偶出至溪边。
欲访斩蛟庙,聊呼放鸭船。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

又和二首 其二 (yòu hé èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 刘克庄

禁林忝士相如草,芸阁曾分太乙光。
亳社重新依老子,天台自古属刘郎。
判无除目污黄纸,空有孤忠满皂囊。
回首觚棱残梦断,下招不必遣巫阳。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

送寅乙上人归蜀 (sòng yín yǐ shàng rén guī shǔ)

朝代:宋    作者: 释心月

南方展转扣西来,口欲谈而擘不开。
乙马三寅领将去,溪边婆子笑咍咍。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

乙卯冬杨廷秀访平园即事 其二 (yǐ mǎo dōng yáng tíng xiù fǎng píng yuán jí shì qí èr)

朝代:宋    作者: 周必大

梅得诗翁八月歌,至今万朵压枝多。
明年结子应无数,金鼎调时味正和。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

兵要望江南 太乙式第二十七(本门中「太乙」二字,辛本、川本皆作「天乙」○三十一首) 七 (bīng yào wàng jiāng nán tài yǐ shì dì èr shí qī běn mén zhōng 「 tài yǐ 」 èr zì , xīn běn 、 chuān běn jiē zuò 「 tiān yǐ 」 ○ sān shí yī shǒu qī)

朝代:唐    作者: 易静

太乙遁,月奇合生门。
下有六丁加临者,此时摄政显公卿,上策进书呈。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

兵要望江南 太乙式第二十七(本门中「太乙」二字,辛本、川本皆作「天乙」○三十一首) 十五 (bīng yào wàng jiāng nán tài yǐ shì dì èr shí qī běn mén zhōng 「 tài yǐ 」 èr zì , xīn běn 、 chuān běn jiē zuò 「 tiān yǐ 」 ○ sān shí yī shǒu shí wǔ)

朝代:唐    作者: 易静

论风遁,白虎号张狂。
运式天星加地乙,祭风起顺祝吾邦,此理合天苍。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

乙卯端午十绝 其二 (yǐ mǎo duān wǔ shí jué qí èr)

朝代:宋    作者: 刘克庄

桃李已成尘,葵榴各鬭新。
红顔年少子,白发背时人。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

乙卯端午十绝 其六 (yǐ mǎo duān wǔ shí jué qí liù)

朝代:宋    作者: 刘克庄

时服颁周府,薰弦奏舜廊。
未知新帖子,几首似欧阳。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

句 其一五 (jù qí yī wǔ)

朝代:宋    作者: 刘筠

龙驾昌明御,天旗太乙神。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

动物