首页 > 发现 > 宋词 > 千秋岁

qiān qiū suì
 千秋岁 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王之道 (wáng zhī dào) 。

金风玉宇。
庭院新经雨。
香有露，清无暑。
溪光摇几席，岚翠横尊俎。
烘笑语，佳时聊复乡人聚。
门外荷花浦。
秋到化无数。
红脍鲤。
青浮醑。
何妨文字饮，更得江山助。
从此去。
蒲轮入佐中兴主。

jīn fēng yù yǔ 。
tíng yuàn xīn jīng yǔ 。
xiāng yǒu lù ， qīng wú shǔ 。
xī guāng yáo jǐ xí ， lán cuì héng zūn zǔ 。
hōng xiào yǔ ， jiā shí liáo fù xiāng rén jù 。
mén wài hé huā pǔ 。
qiū dào huà wú shù 。
hóng kuài lǐ 。
qīng fú xǔ 。
hé fáng wén zì yǐn ， gèng dé jiāng shān zhù 。
cóng cǐ qù 。
pú lún rù zuǒ zhōng xīng zhǔ 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

金色的风，玉一般的宇宙。庭院里新落过雨，香气带着露水，清爽无暑气。溪水波光摇曳着几席，山岚与翠绿横卧在祭坛上。烘烤着欢笑和谈笑声，这美好的时光宛如乡人重聚一般。门外荷花盛开在水浦上，秋天来临，数不清的花朵在绽放。红色的鲤鱼，青色的醑酒，何妨以文字为酒，更能助我江山兴旺。从今以后，蒲轮将入佐助中兴之君。
全诗通过对自然景物的描绘，以及宴会的场景，表达了和谐宁静的生活状态。诗人运用婉约的笔法，将山水之美与人情之乐融合，抒发了对美好生活的向往以及对国家兴盛的期许。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者王之道写的 5 首名为《千秋岁》的词：

本文作者王之道介绍：🔈

--(1093－1169)字彦猷，濡须(今安徽合肥)人。宣和六年(1124)进士。历知开州、通判安丰军，提举刑湖北路常平茶盐公事，除湖南转运判官致仕。有《相山居士词》。 查看更多>>

王之道的词：

  • 庆清朝

    晓日彤墀，春风黄伞，天颜咫尺清光。恩...

  • 谒金门

    春睡起。金鸭暖消沈水。笑比梅花鸾鉴里...

  • 蝶恋花

    春入花梢红欲半。水外绿杨，掩映笙歌院...

  • 蝶恋花

    檐溜潺潺朝复暮。燕子衔泥，穿幕来还去...

  • 蝶恋花

    城上春旗催日暮。柳絮沾泥，花蕊随流去...

  • 蝶恋花

    庭院雨馀秋意晚。一阵风来，到处清香遍...

  • 蝶恋花

    碧雾暗消香篆半。花影穿帘，厌苍苔院。...

  • 蝶恋花

    玉子纹楸频较路。胜负等闲，休冶黄金注...

  • 蝶恋花

    曾向水边云外见。争似霜蕤，照映苍苔院...

  • 蝶恋花

    杏靥桃腮俱有。常避孤芳，独斗红深浅。...

  • 王之道宋词全集>>

词牌名「千秋岁」介绍：🔈

著名词牌名之一，此调有平仄韵二体，常见的为仄韵。《词谱》以苏轼“凭空眺远”词为仄体正格。

相关诗词：