āi mìng
七谏哀命 🔈

。朝代：西汉 (xī hàn) 。作者：东方朔 (dōng fāng shuò) 。

哀时命之不合兮，伤楚国之多忧。
内怀情之洁白兮，遭乱世而离尤。
恶耿介之直行兮，世溷浊而不知。
何君臣之相失兮，上沅湘而分离。
测汨罗之湘水兮，知时固而不反。
伤离散之交乱兮，遂侧身而既远。
处玄舍之幽门兮，穴岩石而窟伏。
从水蛟而为徒兮，与神龙乎休息。
何山石之崭岩兮，灵魂屈而偃蹇。
含素水而蒙深兮，日眇眇而既远。
哀形体之离解兮，神罔两而无舍。
惟椒兰之不反兮，魂迷惑而不知路。
愿无过之设行兮，虽灭没之自乐。
痛楚国之流亡兮，哀灵修之过到。
固时俗之溷浊兮，志瞀迷而不知路。
念私门之正匠兮，遥涉江而远去。
念女媭之婵媛兮，涕泣流乎於悒。
我决死而不生兮，虽重追吾何及。
戏疾濑之素水兮，望高山之蹇产。
哀高丘之赤岸兮，遂没身而不反。

āi shí mìng zhī bù hé xī ， shāng chǔ guó zhī duō yōu 。
nèi huái qíng zhī jié bái xī ， zāo luàn shì ér lí yóu 。
è gěng jiè zhī zhí xíng xī ， shì hùn zhuó ér bù zhī 。
hé jūn chén zhī xiāng shī xī ， shàng yuán xiāng ér fēn lí 。
cè mì luó zhī xiāng shuǐ xī ， zhī shí gù ér bù fǎn 。
shāng lí sàn zhī jiāo luàn xī ， suì cè shēn ér jì yuǎn 。
chù xuán shè zhī yōu mén xī ， xué yán shí ér kū fú 。
cóng shuǐ jiāo ér wèi tú xī ， yǔ shén lóng hū xiū xi 。
hé shān shí zhī zhǎn yán xī ， líng hún qū ér yǎn jiǎn 。
hán sù shuǐ ér méng shēn xī ， rì miǎo miǎo ér jì yuǎn 。
āi xíng tǐ zhī lí jiě xī ， shén wǎng liǎng ér wú shè 。
wéi jiāo lán zhī bù fǎn xī ， hún mí huò ér bù zhī lù 。
yuàn wú guò zhī shè xíng xī ， suī miè méi zhī zì lè 。
tòng chǔ guó zhī liú wáng xī ， āi líng xiū zhī guò dào 。
gù shí sú zhī hùn zhuó xī ， zhì mào mí ér bù zhī lù 。
niàn sī mén zhī zhèng jiàng xī ， yáo shè jiāng ér yuǎn qù 。
niàn nǚ xū zhī chán yuàn xī ， tì qì liú hū wū yì 。
wǒ jué sǐ ér bù shēng xī ， suī zhòng zhuī wú hé jí 。
xì jí lài zhī sù shuǐ xī ， wàng gāo shān zhī jiǎn chǎn 。
āi gāo qiū zhī chì àn xī ， suì méi shēn ér bù fǎn 。

韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者东方朔介绍：🔈

东方朔（约前161年—前93年？），字曼倩，西汉平原郡厌次县人，西汉时期著名文学家。汉武帝即位，征四方士人。东方朔上书自荐，诏拜为郎。后任常侍郎、太中大夫等职。他性格诙谐，言词敏捷，滑稽多智，常在武帝前谈笑取乐，他曾言政治得失，陈农战强国之计，但当时的皇帝始终把他当俳优看待，不以重用。东方朔一生著述甚丰，有《答客难》、《非有先生论》等名篇。亦有后人假托其名作文。明人张溥汇为《东方太中集》。东方朔约生于汉文帝后元三年（前161年），早年喜欢古代流传下来的书籍，爱好儒家经术，广泛地阅览了诸子百家的书。汉武帝即位初年（建元元年，前140年），征召天下贤良方正和有文学才能的人。 ... 查看更多>>

咏史光武其五 (yǒng shǐ guāng wǔ qí wǔ)

。朝代：宋。作者：陈普。

金匮哀章正共哀，又将符命议灵台。
太山千古黄泉路，底事銮舆爱上来。

原文翻译韵律对照注音对照

国哀 (guó āi)

。朝代：宋。作者：韦骧。

天地有大故，朝庭凶讣来。
五年再罹苦，臣民若为哀。
钜贤荷遗托，梦泽滂九垓。
衣冠又新命，收泪心悠哉。

原文翻译韵律对照注音对照

周生哀辞 (zhōu shēng āi cí)

。朝代：宋。作者：韦骧。

所到固为命，嗟君志不通。
未施稽古效，遽遘及泉凶。
玉毁垂成际，兰摧共茂中。
哀歌闭新垄，寂寞四山空。

原文翻译韵律对照注音对照

农哀 (nóng āi)

。朝代：宋。作者：刘敞。

阴阳失常度，水旱互为灾。
岁暮不成耕，闾里自相哀。
相哀竟何奈，田亩弃污莱。
欲行关租急，欲居兵赋催。
同知罗忧患，谁复念婴孩。
往往遗渠沟，顾之泪如颓。
国庾须积粟，国帑须羡财。
大臣职富国，尔命自宜哉。

原文翻译韵律对照注音对照

督粮宿盐州东 (dū liáng sù yán zhōu dōng)

。朝代：宋。作者：李复。

怒风吹雪急鞭马，匪兕匪虎率旷野。
护粮将军夜不来，敦然独宿在车下。
夏人骄狃敢予侮，王师问罪在一举。
半岁力尽竟无功，哀哀生人命如土。

虎马

原文翻译韵律对照注音对照

缘识其一四 (yuán shí qí yī sì)

。朝代：宋。作者：宋太宗。

口爽哀滋味，深思命本根。
心邪迷妄相，圣法教中言。

原文翻译韵律对照注音对照

哀哀词 (āi āi cí)

。朝代：宋。作者：徐积。

哀哀复哀哀，哀哀至此极。
孤儿与慈母，中路忽相失。
恍惚须臾闲，终日不复得。
谁复坐我堂，谁复入我室。
谁复饮儿酒，谁复哺儿食。
儿饥复谁念，儿寒复谁恤。
耳不闻慈语，目不见慈色。
譬如行路人，日远如一日。
行人犹可期，远道犹可追。
天穷地尽处，一日犹可归。
哀哀复哀哀，此去无尽时。
谁言生离别，不知死别离。
君不见人已闭门鸟已栖，黄昏塚畔孤儿啼。