pān zǎi jiàn yú sān shēng tú shī guǎng yī piān jiàn shì zài fù xiè zhī
潘宰见余三生图诗广一篇见示再赋谢之 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 曾丰 (zēng fēng)

担水谁家渡,牧牛何处村。
未能逃劫数,犹是弄精魂。
毛颖含云冻,鹅溪带雨昏。
强从泡影里,摹模去来痕。

仄仄平平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平平仄平平。

dān shuǐ shuí jiā dù , mù niú hé chù cūn 。
wèi néng táo jié shù , yóu shì nòng jīng hún 。
máo yǐng hán yún dòng , é xī dài yǔ hūn 。
qiáng cóng pào yǐng lǐ , mó mó qù lái hén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

担水是哪家的渡口,放牛又在哪个村落?虽然未能摆脱劫数的命运,依然是在嬉戏中挥发精魂。毛茸茸的花蕾带着冰雪,鹅溪在雨中显得昏暗。勉强仿效泡影中的景象,描摹却带有来去痕迹。

总结:

诗人通过描绘担水、放牛等生活场景,表达了人生无法逃避命运,但仍在琐事中寻求一丝快乐;用毛颖含云、鹅溪带雨等景物,营造出寂寞阴郁的氛围;最后以“泡影”比喻现实,表现了人们勉力模仿虚幻,却留下了痕迹。整首诗抒发了对命运和现实的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者曾丰介绍:🔈

曾丰(一一四二~?)(生年据本集卷九《端午家集》“自我生壬戌”推定),字幼度,号撙斋,乐安(今属江西)人。孝宗乾道五年(一一六九)进士。淳熙九年(一一八二)知会昌县。十六年,知义宁县。宁宗庆元改元(一一九五)时,知浦城县。历隆兴、广东、广西帅漕幕,通判广州,知德庆府。享年近八十。有《撙斋先生缘督集》四十卷,宋时曾版行,已佚,元元统间五世孙德安欲重刻,未果。明万历间选刻爲十二卷。清四库馆臣据《永乐大典》,辑爲《缘督集》二十卷。今存清抄本四十卷,似仍爲宋本之旧。事见本集有关诗文及《道园学古录》卷三四《曾撙斋缘督集序》。 曾丰诗,以清抄本四十卷(藏南京图书馆)爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简... 查看更多>>

曾丰的诗:

相关诗词:

又谢申之示诗卷 (yòu xiè shēn zhī shì shī juàn)

朝代:宋    作者: 楼钥

不见贤甥十一年,新诗示我百余篇。
古风已喜能行意,近体尤欣细属联。
宅相真成珠在侧,冷官休叹坐无毡。
作诗勿谓今余事,更下工夫继玉川。

仄仄平平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平平仄平平。

何得之见和次韵谢之 (hé dé zhī jiàn hé cì yùn xiè zhī)

朝代:宋    作者: 赵鼎臣

天府春来接步趋,立谈意气偶相符。
诗名高似三都赋,句法严於八阵图。
数仞未容窥阃奥,一斑犹喜见皮肤。
不嫌俗客尘埃甚,时许篇章到我无。

仄仄平平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平平仄平平。

窃忆旧游再赋一篇 (qiè yì jiù yóu zài fù yī piān)

朝代:宋    作者: 苏颂

早见登龙夺锦标,继联官契仕蒙谯。
雕章屡爱函京作,宰树常论故国乔。
久叹徊翔淹禁阁,方欣良直赞清朝。
前篇谩约林泉访,祗恐群公赋反招。

仄仄平平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平平仄平平。

动物

谢潘端叔惠红梅 其一二 (xiè pān duān shū huì hóng méi qí yī èr)

朝代:宋    作者: 楼钥

坡翁着意赋三诗,谩说穠香已透肌。
若见此花应绝倒,惜君生晚不逢时。

仄仄平平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平平仄平平。

谢翁宏以诗百篇见示 (xiè wēng hóng yǐ shī bǎi piān jiàn shì)

朝代:宋    作者: 廖融

高奇一百篇,见造化工全。
积思游沧海,冥搜入洞天。
神珠迷罔象,瑞玉匪雕鑴。
休叹不得力,离骚千古传。

仄仄平平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平平仄平平。

谢翁宏以诗百篇见示 (xiè wēng hóng yǐ shī bǎi piān jiàn shì)

朝代:唐    作者: 廖融

高奇一百篇,造化见工全。
积思游沧海,冥搜入洞天。
神珠迷罔象,端玉匪雕镌。
休叹不得力,离骚千古传。

仄仄平平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平平仄平平。

方逢原借示方干先生诗以集句诗赠之 其一 (fāng féng yuán jiè shì fāng gān xiān shēng shī yǐ jí jù shī zèng zhī qí yī)

朝代:宋    作者: 孔平仲

裁霞曳绣一篇篇,要见功夫在笔端。
心恐借留中不遂,寻常未便借人看。

仄仄平平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平平仄平平。

谢寇员外准见示诗卷 (xiè kòu yuán wài zhǔn jiàn shì shī juàn)

朝代:宋    作者: 潘阆

一轴新诗意转深,几回看了又重寻。
最怜积水浮秋汉,闲望沧溟尽日吟。

仄仄平平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平平仄平平。

正之复次前韵作四篇见示是日适登城楼以望江山且閲捷报因赋六章以报之 其三 (zhèng zhī fù cì qián yùn zuò sì piān jiàn shì shì rì shì dēng chéng lóu yǐ wàng jiāng shān qiě yuè jié bào yīn fù liù zhāng yǐ bào zhī qí sān)

朝代:宋    作者: 李纲

晋败苻秦淝水滨,谢公祗用八千人。
飞腾貔虎生修翼,屠剪鲸鲵脍硬鳞。
否运既倾终反泰,寒威已振却成春。
吾皇盛德超千古,接士端如见大宾。

仄仄平平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平平仄平平。