ǒu chéng wǔ shǒu qí wǔ
偶成五首 其五 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 包恢 (bāo huī)

柔条嫩叶春新媚,劲干刚枝岁久磨。
忺厌人情每相反,欲支大厦问凭何。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。

róu tiáo nèn yè chūn xīn mèi , jìn gān gāng zhī suì jiǔ mó 。
xiān yàn rén qíng měi xiāng fǎn , yù zhī dà shà wèn píng hé 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

柔软的嫩叶在春天展现新的美态,而坚硬的干枝则经过岁月的磨砺。
我心中厌恶人情的每一次反复,想要支撑一座大厦,却不知依仗何物。

总结:

诗人通过春天的柔嫩和岁月的坚韧对比,表达了对人情世故的厌倦,以及面对重大决策时的困惑和迷茫。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到包恢写的《偶成五首》系列:

本文作者包恢介绍:🔈

包恢(一一八二~一二六八),字宏父,一字道夫,号宏斋,建昌南城(今属江西)人。宁宗嘉定十三年(一二二○)进士,调金谿簿。历光泽簿,建宁府学教授,沿江制置司干官,通判台州、临安府,知台州,提点福建刑狱兼知建宁府,广东转运判官,提点浙西刑狱,知隆兴府兼江西转运使,湖南转运使。理宗景定初,拜大理卿,迁中书舍人。四年(一二六三),出知平江府兼发运使。度宗即位,召爲刑部尚书。咸淳二年(一二六六)进签书枢密院事。三年致仕。四年卒,年八十七。有《敝帚集》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《敝帚稿略》八卷。事见《桐江集》卷三《读包宏斋敝帚集跋》,《宋史》卷四二一有传。 包恢诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底... 查看更多>>

包恢的诗:

包恢的词:

相关诗词: