首页 > 发现 > 全宋诗 > 南⿰木养遇大风雨

nán ⿰ mù yǎng yù dà fēng yǔ
 南⿰木养遇大风雨 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陆游 (lù yóu) 。

叹息谁如造物雄，故将意气压衰翁。
千群铁马云屯野，百尺金蛇电掣空。
身羡渔蓑鸣急雨，心怜鸦阵困狂风。
世间变态谁能测，归路斜阳十里红。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

tàn xī shuí rú zào wù xióng ， gù jiāng yì qì yā shuāi wēng 。
qiān qún tiě mǎ yún tún yě ， bǎi chǐ jīn shé diàn chè kōng 。
shēn xiàn yú suō míng jí yǔ ， xīn lián yā zhèn kùn kuáng fēng 。
shì jiān biàn tài shuí néng cè ， guī lù xié yáng shí lǐ hóng 。

蛇 马

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

造物主何等雄奇，竟然让意气压倒了衰翁。
千军万马如铁铸，仿佛云屯在野外，百尺金蛇犹如电，迅猛地划过空中。
我羡慕那渔夫穿着蓑衣，在急雨中吟唱；我怜惜那成群的乌鸦，被困在狂风中无法展翅。
世间的变化莫测不定，谁能洞悉其中的奥秘？归途之中夕阳斜照，照得十里红光灿烂。

总结：

诗人叹息造物主的威严巧妙，以及人生无常的变化，表现出对自然和命运的敬畏。描绘了铁马云屯、金蛇电掣等壮丽景象，与渔蓑鸣急雨、鸦阵困狂风等生活细节形成鲜明对比，反映了人生百态。最后以斜阳映照十里红光为结，抒发对美好归途的期待。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者陆游介绍：🔈

陆游（一一二五～一二○九），字务观，越州山阴（今浙江绍兴）人。宰子。年十二能诗文，以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年（一一五三）两浙转运司锁厅试第一，以秦桧孙埙居其次，抑置爲末。明年礼部试，主司复置前列，爲桧黜落。桧死，二十八年始爲福州宁德主簿（清乾隆《宁德县志》卷三）。三十年，力除敕令所删定官（《建炎以来系年要录》卷一八五）。三十一年，迁大理寺司直（同上书卷一九一）兼宗正簿。孝宗即位，迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官，赐进士出身（《宋会要辑稿》选举九之一九）。因论龙大渊、曾觌招权植党，出通判建康府，乾道元年（一一六五），改通判隆兴府，以交结台谏，鼓唱是非，力说张浚用兵论罢。六年，起通判夔州（《渭... 查看更多>>

陆游的诗：

陆游的词：

相关诗词：

台州兜率寺淳熙三年孟春作 其三 (tái zhōu dōu lǜ sì chún xī sān nián mèng chūn zuò qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 林宪。

寺门阚南江，江势浩相向。
风云互吞吐，山色豁林⿰木养。
潮头卷飞烟，白雨挟春涨。
中夜鹅鹜喧，谁家海船上。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

经孟浩然鹿门旧居二首 一 (jīng mèng hào rán lù mén jiù jū èr shǒu yī)

。 朝代：唐 。    作者： 贯休。

孟子终焉处，游人得得过。
⿰木养深黄狖小，地煗白云多。
孔圣嗟大谬，玄宗争奈何。
空余岘山色，千古共嵯峨。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

万安驿 (wàn ān yì)

。 朝代：宋 。    作者： 张演。

劲兵重卒付胡奴，⿰区支雀⿰区支鱼计自疏。
地入万安知几许，却怜此日始囘车。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

题方干旧隠 其一 (tí fāng gān jiù yǐn qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 李若谷。

世占桐江籍，君真处士家。
风骚传旨趣，林⿰木养是生涯。
垂钓严滩近，求名帝里赊。
扁舟我相访，远岸日初斜。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

抒情 咏物

原文翻译 韵律对照 注音对照

五六 (wǔ liù)

。 朝代：唐 。    作者： 王梵志。

有钱莫掣⿰忄霍，（「⿰忄霍」，伯三七一六、伯三六五六卷作「攉」。
）不得是（一本作「事」。
）奢华。
乡里人儜恶，差科必破家。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

泛舟横塘遇雨 (fàn zhōu héng táng yù yǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 蔡肇。

平野风烟入梦思，殷勤作画更题诗。
扁舟卧听横塘雨，恰遇江南归雁时。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

养竹 (yǎng zhú)

。 朝代：宋 。    作者： 苏辙。

病竹养经年，生笋大如母。
初番放出林，末番任供口。
欲求五寸围，更听三年後。
萧疏尽椽桷，无复堪作帚。
吾庐适营葺，便可开户牖。
秀色到衣冠，清风荡尘垢。
物生恨失养，养至无不厚。
斧斤日摧剥，阴阳自难救。
闲居玩草木，农圃即师友。
养人如养竹，举目皆孝秀。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

晚春题远上人南亭 (wǎn chūn tí yuǎn shàng rén nán tíng)

。 朝代：唐 。    作者： 孟浩然。

给园支遁隐，虚寂养身和。
春晚羣木秀，间关黄鸟歌。
林栖居士竹，池养右军鹅。
炎月北窗下，清风期再过。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

舟行次南都遇雨 其一 (zhōu xíng cì nán dōu yù yǔ qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 郑獬。

雨声飘断忽南去，云势旋生从北流。
料得凉风消息近，萧萧只在柳梢头。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

送乞雨禅师临遇南游 (sòng qǐ yǔ chán shī lín yù nán yóu)

。 朝代：唐 。    作者： 曹松。

活得枯樵耕者知，巡方又欲向天涯。
珠穿闽国菩提子，杖把灵峰榔栗枝。
春藓任封降虎石，夜雷从傍养龙池。
生缘在地南浮去，自此孤云不可期。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

虎 动物 龙

原文翻译 韵律对照 注音对照