mù lán huā màn
木兰花慢 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：陆游 (lùyóu) 。

阅邯郸梦境，叹绿鬓、早霜侵。
奈华岳烧丹，青溪看鹤，尚负初心。
年来向浊世里，悟真诠秘诀绝幽深。
养就金芝九畹，种成琪树千林。
星坛夜学步虚吟。
露冷透瑶簪。
对翠凤披云，青鸾溯月，宫阙萧森。
琅函一封奏罢，自钧天帝所有知音。
却过蓬壶啸傲，世间岁月。

yuè hán dān mèng jìng ， tàn lǜ bìn 、 zǎo shuāng qīn 。
nài huá yuè shāo dān ， qīng xī kàn hè ， shàng fù chū xīn 。
nián lái xiàng zhuó shì lǐ ， wù zhēn quán mì jué jué yōu shēn 。
yǎng jiù jīn zhī jiǔ wǎn ， zhǒng chéng qí shù qiān lín 。
xīng tán yè xué bù xū yín 。
lù lěng tòu yáo zān 。
duì cuì fèng pī yún ， qīng luán sù yuè ， gōng quē xiāo sēn 。
láng hán yī fēng zòu bà ， zì jūn tiān dì suǒ yǒu zhī yīn 。
què guò péng hú xiào ào ， shì jiān suì yuè 。

韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

阅读了邯郸的梦境，感叹绿发如霜的早老。
可惜华山烧丹，青溪观鹤，仍怀初心。
这些年来在纷扰的世间，领悟了真理，解开了深奥的秘密。
培养出了金芝九块田，种下了琪树千百林。
在星坛夜晚学习步虚吟，寒露透过玉簪。
对着翠凤展开云羽，青鸾顺着月光，宫阙寂静幽深。
琅函中的一封奏章已经呈上，得到了至尊天帝的赏识。
然后经过蓬壶一游，豪放地吟唱，看世间岁月如流水般逝去。
（

总结：

诗人阅读邯郸梦境，感叹时光荏苒，对世事保持初心，从纷扰中领悟真理，培养修行，学习吟咏，得到至尊赏识，最终以豪放心态面对光阴流转。）

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者陆游介绍：🔈

--(1125－1210)字务观，号放翁，越州山阴 (今浙江绍兴)人。绍兴中，应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时，赐进士出身。曾任镇江、隆兴、夔州通判。乾道八年(1172)，为四川宣抚使王炎干办公事，投身军旅生活。后官至宝章阁待制。晚年居山阴。为杰出诗人，诗存九千馀首。亦工词，杨慎谓其纤丽处似秦观，雄慨处似苏轼。着有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》、《放翁词》。主要作品有:卜算子・咏梅（驿外断桥边）秋波媚（秋到边城角声哀）夜游宫（雪晓清笳乱起）谢池春（壮岁从戎）诉衷情（当年万里觅封候）钗头凤（红酥手）鹊桥仙（茅檐人静）鹧鸪天（懒向青门学种瓜）查看更多>>