miào tíng guān qí èr
妙庭观其二 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：傅诚 (fù chéng) 。

天风万里拥霓旌，紫凤青鸾上玉京。
故宅一区千古在，夜深惟有月华明。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

tiān fēng wàn lǐ yōng ní jīng ， zǐ fèng qīng luán shàng yù jīng 。
gù zhái yī qū qiān gǔ zài ， yè shēn wéi yǒu yuè huá míng 。

妙庭觀其二

—— 傅誠

天風萬里擁霓旌，紫鳳青鸞上玉京。
故宅一區千古在，夜深惟有月華明。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

tiān fēng wàn lǐ yōng ní jīng ， zǐ fèng qīng luán shàng yù jīng 。
gù zhái yī qū qiān gǔ zài ， yè shēn wéi yǒu yuè huá míng 。

翻译赏析繁体原文䪨律对照注音对照

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

万里天风吹动霓旌，紫凤和青鸾扶摇上升至玉京之巅。
故宅虽经千古岁月，依旧屹立在此，夜深时只有明亮的月华照耀着。
总结：这首古文描述了天风万里拥有的壮丽景象，紫凤和青鸾飞升至玉京之巅的令人震撼的场面，以及故宅在千古岁月中的永恒存在，夜晚只有明亮的月光陪伴。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

傅诚，字至叔，仙游（今属福建）人。孝宗淳熙八年（一一八一）进士，调永春尉。宁宗庆元六年（一二○○）知青阳影（明嘉靖《池州府志》卷六）。寻除提辖文思院。嘉定初，除国子博士，迁太常博士（《宋元学案》卷六九）。事见《莆阳文献传》卷一○《傅楫传》。今录诗二首。查看更多>>

miào tíng guān qí èr 妙庭观 其二 🔈