méi lín fēn yùn dé jiù zì
梅林分韵得旧字 🔈
竹村喜纡徐，江云迷昏昼。
踟蹰马上语，嫩寒入衣袖。
天公惜梅花，破腊开未就。
端待使君来，春风本依旧。
一樽既相属，勿辞作诗瘦。
明年用和羹，请为使君寿。
仄平仄平平，平平平平仄。
平平仄仄仄，仄平仄○仄。
平平仄平平，仄仄平仄仄。
平仄仄平平，平平仄平仄。
仄平仄○仄，仄平仄平仄。
平平仄○平，仄平仄平仄。
竹村喜紆徐，江雲迷昏晝。
踟躕馬上語，嫩寒入衣袖。
天公惜梅花，破臘開未就。
端待使君來，春風本依舊。
一樽既相屬，勿辭作詩瘦。
明年用和羹，請爲使君壽。
仄平仄平平，平平平平仄。
平平仄仄仄，仄平仄○仄。
平平仄平平，仄仄平仄仄。
平仄仄平平，平平仄平仄。
仄平仄○仄，仄平仄平仄。
平平仄○平，仄平仄平仄。
- 收藏
- 做笔记
译文：
竹林中，竹子高高地排列着，江水波浪翻涌，蒙蒙云雾笼罩着白昼。
我独自徘徊于马上，不知道该说些什么，身上裹着薄薄的衣袖，感受到初寒的侵袭。
天公看顾着梅花，不舍得在腊月时开放，直到新春才怒放。一切都等着使君的到来，而春风依然温柔如故。
我与友人共饮一杯酒，不要推辞，就让我写下这瘦弱的诗篇。明年我愿意亲自烹制美味佳肴，请为使君祝寿。
全诗描绘了诗人在竹林中驻足思索的情景，观察江云迷茫的景象。他期待着春风吹送使君到来，用诗歌表达情意，表达对使君的祝福。而最后，诗人决定在明年为使君庆寿，寓情于物，表达心意。
相关诗词：
人日游城东晚饭陈仲思茅亭分韵得香字 (rén rì yóu chéng dōng wǎn fàn chén zhòng sī máo tíng fēn yùn dé xiāng zì)
绝怜梅事晚，与客到林塘。
瓦椀村醪酽，杯羹野菜香。
旧游看壁字，新岁尚他乡。
一笑俱真率，悠然意未央。
仄平仄平平，平平平平仄。
平平仄仄仄，仄平仄○仄。
平平仄平平，仄仄平仄仄。
平仄仄平平，平平仄平仄。
仄平仄○仄，仄平仄平仄。
平平仄○平，仄平仄平仄。
探梅分韵得香字 (tàn méi fēn yùn dé xiāng zì)
绝壁两屦云，荒村半桥霜。
孤往欲何之，林下幽径长。
寒梅在何许，临风几徜徉。
谁家断篱外，一枝寄林塘。
水静不摇影，竹深难护香。
无言独倚树，山空月荒凉。
仄平仄平平，平平平平仄。
平平仄仄仄，仄平仄○仄。
平平仄平平，仄仄平仄仄。
平仄仄平平，平平仄平仄。
仄平仄○仄，仄平仄平仄。
平平仄○平，仄平仄平仄。
芗林感旧 (xiāng lín gǎn jiù)
平生最爱芗林石，奇树怪藤猿往来。
旧友共题行记处，如今字字是苍苔。
仄平仄平平，平平平平仄。
平平仄仄仄，仄平仄○仄。
平平仄平平，仄仄平仄仄。
平仄仄平平，平平仄平仄。
仄平仄○仄，仄平仄平仄。
平平仄○平，仄平仄平仄。
王长沙约饮县圃梅花下分韵得梅字 (wáng cháng shā yuē yǐn xiàn pǔ méi huā xià fēn yùn dé méi zì)
平生佳绝处，心事付江梅。
县圃经年见，芳樽薄暮开。
朗吟空激烈，烧烛且徘徊。
未逐徵书去，穷冬尚一来。
仄平仄平平，平平平平仄。
平平仄仄仄，仄平仄○仄。
平平仄平平，仄仄平仄仄。
平仄仄平平，平平仄平仄。
仄平仄○仄，仄平仄平仄。
平平仄○平，仄平仄平仄。
江北梅开殊晚和林实之别驾韵 其三 (jiāng běi méi kāi shū wǎn hé lín shí zhī bié jià yùn qí sān)
地远天寒饱雪霜，深林依旧十分香。
玉堂茅舍公休问，一种风流压衆芳。
仄平仄平平，平平平平仄。
平平仄仄仄，仄平仄○仄。
平平仄平平，仄仄平仄仄。
平仄仄平平，平平仄平仄。
仄平仄○仄，仄平仄平仄。
平平仄○平，仄平仄平仄。
咏梅分韵得蕊字 (yǒng méi fēn yùn dé ruǐ zì)
惜树须惜枝，看花须看蕊。
枯瘦发纤穠，况此具衆美。
千林堕黄埃，数点昭青泚。
谁知霜雪深，天意欲玉女。
仄平仄平平，平平平平仄。
平平仄仄仄，仄平仄○仄。
平平仄平平，仄仄平仄仄。
平仄仄平平，平平仄平仄。
仄平仄○仄，仄平仄平仄。
平平仄○平，仄平仄平仄。
陈倅席上分韵得我字 (chén cuì xí shàng fēn yùn dé wǒ zì)
竹林墙外梢，梅蘂檐前朵。
万籁寂无声，夜阑耿灯火。
通守尘外姿，体道忘人我。
邀客文字饮，麈风清四座。
酒酣诵新诗，老气激衰惰。
公诗如天骥，逸韵谢缰锁。
小人窘驽足，十步常九跛。
愿公勤鞭策，他年逢饭颗。
仄平仄平平，平平平平仄。
平平仄仄仄，仄平仄○仄。
平平仄平平，仄仄平仄仄。
平仄仄平平，平平仄平仄。
仄平仄○仄，仄平仄平仄。
平平仄○平，仄平仄平仄。
为寺僧分韵得禅字 (wèi sì sēng fēn yùn dé chán zì)
车马何方来，花溪响林泉。
晏叟送遗民，自然吟其天。
顾我粥饭僧，岂了文字禅。
且为作餠供，晴轩少回旋。
仄平仄平平，平平平平仄。
平平仄仄仄，仄平仄○仄。
平平仄平平，仄仄平仄仄。
平仄仄平平，平平仄平仄。
仄平仄○仄，仄平仄平仄。
平平仄○平，仄平仄平仄。
同寮约游香林分韵得林字 (tóng liáo yuē yóu xiāng lín fēn yùn dé lín zì)
约我当休沐，同过支道林。
棋边翻覆手，酒外太平心。
石漱晴湍细，猿吟夏木深。
归帆带疎雨，凉意满幽襟。
仄平仄平平，平平平平仄。
平平仄仄仄，仄平仄○仄。
平平仄平平，仄仄平仄仄。
平仄仄平平，平平仄平仄。
仄平仄○仄，仄平仄平仄。
平平仄○平，仄平仄平仄。
正月十八日云林用旧韵 (zhēng yuè shí bā rì yún lín yòng jiù yùn)
竹枝梅蘂映松林，不是年年着意深。
君有清尊可无醉，春晴赢得看花阴。
仄平仄平平，平平平平仄。
平平仄仄仄，仄平仄○仄。
平平仄平平，仄仄平仄仄。
平仄仄平平，平平仄平仄。
仄平仄○仄，仄平仄平仄。
平平仄○平，仄平仄平仄。