首页 > 发现 > 全唐诗 > 马

mǎ
 马 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 陈凝 (chén níng) 。

未明龙骨骏，幸得到神州。
自有千金价，宁忘伯乐酬。
虽知殊欵段，莫敢比骅骝。
若遇追风便，当轩一举头。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平仄仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

wèi míng lóng gǔ jùn ， xìng de dào shén zhōu 。
zì yǒu qiān jīn jià ， níng wàng bǎi lè chóu 。
suī zhī shū kuǎn duàn ， mò gǎn bǐ huá liú 。
ruò yù zhuī fēng biàn ， dāng xuān yī jǔ tóu 。

动物 龙 马

馬

—— 陳凝

未明龍骨駿，幸得到神州。
自有千金價，寧忘伯樂酬。
雖知殊欵段，莫敢比驊騮。
若遇追風便，當軒一舉頭。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平仄仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

wèi míng lóng gǔ jùn ， xìng de dào shén zhōu 。
zì yǒu qiān jīn jià ， níng wàng bǎi lè chóu 。
suī zhī shū kuǎn duàn ， mò gǎn bǐ huá liú 。
ruò yù zhuī fēng biàn ， dāng xuān yī jǔ tóu 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
未明龙骨骏，幸得到神州。
虽然龙骨骏马的美丽和优秀品质还未完全展现，但我很庆幸能够拥有它们这样的宝贵财富，这是来自神州的馈赠。
它们具有无价之值，即便是面对伯乐的丰厚报酬，也宁愿忘记不去计较。
虽然我知道还有其他珍贵的马匹，但是我不敢将它们与那高贵的骅骝相提并论。
如果我能遇到追风一样的好马，我会挺起胸膛自信地举起头颅。

全诗概括：这首诗描绘了诗人得到了一批来自神州的珍贵龙骨骏马，虽然它们的美丽和价值尚未完全显现，但诗人感到非常幸运。诗人表达了对这些马匹的珍视，它们无价而不计报酬，即使面对伯乐的丰厚酬谢，诗人也不愿意忘记它们的价值。诗人承认了还有其他珍贵的马匹存在，但他不敢将它们与高贵的骅骝相提并论。最后，诗人表达了一种渴望，希望能够遇到一匹如追风一样出色的马，他将挺起胸膛自信地举起头颅。整首诗通过描绘马匹的珍贵和渴望获得更好的马匹，表达了对美好事物的追求和珍视。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《马》的诗：

本文作者陈凝介绍：🔈

查看更多>>

陈凝的诗：

相关诗词：