lǔ cáo huì lù hè huā guǒ
鲁漕惠鹿鹤花果 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 吴芾 (wú fèi)

镂果团缯宛似真,尊前一见喜生春。
感公持此为余寿,益悟浮生是幻身。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

lòu guǒ tuán zēng wǎn sì zhēn , zūn qián yī jiàn xǐ shēng chūn 。
gǎn gōng chí cǐ wèi yú shòu , yì wù fú shēng shì huàn shēn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

镂果团缯华美而逼真,仿佛真实的果园一般。在尊前一见,喜悦之情如春天生机勃发。
感慨公公为我持这个作为长寿的礼物,更加明白世间的一切都是虚幻的,人生如梦幻一场。
全诗表达了作者对于所赠礼物的赞美之情以及对生命幻化无常的领悟。镂果团缯被形容华美逼真,给人以喜悦如春的感觉,象征着美好的事物。而公公所持此物,被视为赐予长寿之物,表达了对公公的感激和尊敬之情。然而,此后两句以“益悟浮生是幻身”表达了对生命真相的领悟。作者明白世间一切皆是幻象,生命如梦幻一场,让人对尘世间的喜怒哀乐有了更深刻的认识。全诗既蕴含着对美好事物的珍视,又寓意了对生命本质的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者吴芾介绍:🔈

吴芾(一一○四~一一八三)(生年据集中诗我生甲申岁),字明可,号湖山居士,台州仙居(今属浙江)人。高宗绍兴二年(一一一三)进士,历删定官,秘书正字。以不附秦桧,罢。後通判处、婺、越三州,知处州。三十一年,召爲监察御史,迁殿中侍御史、户部侍郎,出知婺州。孝宗即位,知绍兴府,未几,召权刑部侍郎,迁给事中,以敷文阁直学士知临安府。以事提举太平兴国宫。乾道三年(一一六七)起知太平州。五年,改知隆兴府。六年,以年老奉祠。淳熙元年(一一七四),以龙图阁学士致仕。十年卒,年八十。有《湖山集》二十五卷,长短句三卷,别集一卷,奏议八卷(本集附宋周必大序),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《湖山集》十卷。《嘉定... 查看更多>>

吴芾的诗:

吴芾的词:

相关诗词:

奉和鲁望樵人十咏 樵子 (fèng hé lǔ wàng qiáo rén shí yǒng qiáo zǐ)

朝代:唐    作者: 皮日休

相约晚樵去,跳踉上山路。
将花饵鹿麛,以果投猨父。
束薪白云湿,负担春日暮。
何不寿童乌,果为玄所误。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

存目 其五 (cún mù qí wǔ)

朝代:宋    作者: 周端臣

诗题:作谢冯亚惠鹤首句:殷勤亲惠鹤。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

花果 (huā guǒ)

朝代:宋    作者: 杨万里

野花山果绝芳馨,借问行人不识名。
蜂蝶行粮猿鹤饭,一生口分两无争。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送范漕赴召 其六 (sòng fàn cáo fù zhào qí liù)

朝代:宋    作者: 洪咨夔

匹马西征岁月多,苍头引鹤共婆娑。
传闻虚伫如清献,益漕归来径上坡。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

任漕鲁漕同谒史发运为庐阜之游恨不得偕行因成小诗二首 其二 (rèn cáo lǔ cáo tóng yè shǐ fā yùn wèi lú fù zhī yóu hèn bu de xié xíng yīn chéng xiǎo shī èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 吴芾

岁事行将半,今年又有秋。
喜君将漕计,容我厠英游。
湓浦古来胜,庐山天下幽。
此行殊不恶,莫惜少迟留。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

山行 (shān xíng)

朝代:宋    作者: 汤志道

攀藤缘绝壑,野鹿场边去。
鸟衔山果来,落在鹿眠处。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

奉和鲁望四明山九题 鹿亭 (fèng hé lǔ wàng sì míng shān jiǔ tí lù tíng)

朝代:唐    作者: 皮日休

鹿羣多此住,因构白云楣。
待侣傍花久,引麛穿竹迟。
经时掊玉涧,尽日嗅金芝。
为在石窗下,成仙自不知。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

杜子野惠来禽内碧桃谢以一绝 (dù zǐ yě huì lái qín nèi bì táo xiè yǐ yī jué)

朝代:宋    作者: 徐鹿卿

五色云牋到冷曹,更将果实饱诗饕。
便应谱入来禽内,青李刊除着碧桃。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

忆鹿鹤 (yì lù hè)

朝代:宋    作者: 吴芾

山中鹿鹤久相疏,恨不归来与汝俱。
飞舞尚如前日否,奔腾还上後山无。
不闻警露来庭下,犹想衔花近座隅。
叹我素锺山野性,从来与汝本无殊。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

奉和鲁望四明山九题 青棂子 (fèng hé lǔ wàng sì míng shān jiǔ tí qīng líng zǐ)

朝代:唐    作者: 皮日休

山风熟异果,应是供真仙。
味似云腴美,形如玉脑圆。
衔来多野鹤,落处半灵泉。
必共玄都柰,花开不记年。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。