首页 > 发现 > 全宋诗 > 龙溪新亭

lóng xī xīn tíng
 龙溪新亭 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 曾惇 (zēng dūn) 。

怀玉知名寺，诸峯翠插天。
凌云飞略彴，照水舞蜿蜒。
午日孤穿履，新凉定着鞭。
更须烦惠远，小立虎溪边。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

huái yù zhī míng sì ， zhū fēng cuì chā tiān 。
líng yún fēi lüè zhuó ， zhào shuǐ wǔ wān yán 。
wǔ rì gū chuān lǚ ， xīn liáng dìng zhe biān 。
gèng xū fán huì yuǎn ， xiǎo lì hǔ xī biān 。

虎 动物 龙

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

怀玉知名寺，诸峰翠插天。
凌云飞驰而过，照水舞蜿蜒。
午日下穿靴，新凉定住鞭。
更需麻烦惠远，小立虎溪边。

总结：

这首古文描述了一位游客怀玉在名寺中游览的情景。寺庙坐落在群山环绕的地方，远远望去，青翠的峰峦似插入天际，壮美非常。怀玉乘马凌云飞驰，马蹄声响彻云霄，如飞一般地穿越云端，又在水边蜿蜒舞动。午日照射下，怀玉孤身一人穿越群山，脚下的靴子不时踩出孤独的韵律，而新凉之气定住了手中的马鞭。诗人表达了怀玉需要麻烦远方的朋友惠远来相伴，与他一同在虎溪边畅游观景的心愿。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《龙溪新亭》的诗：

本文作者曾惇介绍：🔈

曾惇，字谹父，南丰（今属江西）人。纡子。高宗绍兴三年（一一三三）官太府寺丞，十二年知黄州（《能改斋漫录》卷一一），十四年知台州，十八年知镇江府，二十六年知光州（《建炎以来系年要录》卷七○、一五一、一五八）。　曾惇诗，据《能改斋漫录》等书所录，编爲一卷。 查看更多>>

曾惇的诗：

相关诗词：