lóng wáng miào yún píng gé
龙王庙云平阁 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 于革 (yú gé)

枯梢突兀天风外,翠霭氤氲水石间。
□吏不容今日去,老夫赢得片时闲。
烟波艇子东西客,霜岸钟声上下山。
解后真成观物化,白鸥无数舞江湾。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

kū shāo tū wù tiān fēng wài , cuì ǎi yīn yūn shuǐ shí jiān 。
□ lì bù róng jīn rì qù , lǎo fū yíng de piàn shí xián 。
yān bō tǐng zǐ dōng xī kè , shuāng àn zhōng shēng shàng xià shān 。
jiě hòu zhēn chéng guān wù huà , bái ōu wú shù wǔ jiāng wān 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

枯梢突兀,高耸入云,迎接着天空的狂风,翠绿的雾气弥漫在水面和石头之间。官吏们不容许今日离去,但老夫却抓住了片刻闲暇时光。烟波之上,有东西方的旅客,而寒霜覆盖的岸边,钟声回响着山间。解脱后,真的能够洞察物象的变化,无数白鸥在江湾翩翩起舞。
全诗描绘了景色宜人的水石间,诗人忍不住赞美这美景,然而又因官吏的限制而有所顾忌。老夫悠然自得,欣赏着东西方客人的往来和山间的钟声。解脱之后,能够真正观察到物象的变化,让无数的白鸥在江湾上自由自在地舞蹈。整首诗以自然景物为背景,表达了诗人对自由闲适生活的向往。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者于革介绍:🔈

于革,字去非,号竹国,丰城(今属江西)人。孝宗淳熙八年(一一八一)进士,调武陵尉。累迁知房州。事见清同治《丰城县志》卷八、一五。今录诗四首。 查看更多>>

于革的诗:

相关诗词:

郭西文孝庙 (guō xī wén xiào miào)

朝代:宋    作者: 陈允平

帝子宸游白玉京,江南遗庙尚丹青。
寝园月暗衣冠古,选阁云深笔砚灵。
清卫有威森凤戟,娇嫔无语倚龙屏。
太平天子尊儒学,锦帙黄封赐六经。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

巫山庙 (wū shān miào)

朝代:宋    作者: 王周

庙前溪水流潺潺,庙中修竹声珊珊。
襄王一梦杳难问,晚晴天气归云闲。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

巫山庙 (wū shān miào)

朝代:唐    作者: 王周

庙前溪水流潺潺,庙中修竹声珊珊。
襄王一梦杳难问,晚晴天气归云闲。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

和河南裴尹侍郎宿斋天平寺诣九龙祠祈雨二十韵 (hé hé nán péi yǐn shì láng sù zhāi tiān píng sì yì jiǔ lóng cí qí yǔ èr shí yùn)

朝代:唐    作者: 刘禹锡

有事九龙庙,洁斋梵王祠。
玉箫何时绝,碧树空凉颸。
吏散埃

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

王母庙 (wáng mǔ miào)

朝代:唐    作者: 吴融

鸾龙一夜降崑丘,遗庙千年枕碧流。
赚得武皇心力尽,忍看烟草茂陵秋。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

滕王阁 (téng wáng gé)

朝代:唐    作者: 王勃

滕王高阁临江渚,佩玉鸣鸾罢歌舞。
画栋朝飞南浦云,珠帘暮卷西山雨。
闲云潭影日悠悠,物换星移几度秋。
阁中帝子今何在?槛外长江空自流。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

滕王阁感怀 (téng wáng gé gǎn huái)

朝代:宋    作者: 王安国

滕王平昔好追游,高阁依然枕碧流。
胜地几经兴废事,夕阳偏照古今愁。
城中树碧千家市,天际人归一叶舟。
极目烟波吟不尽,西山重叠乱云浮。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

王勃滕王阁记图 (wáng bó téng wáng gé jì tú)

朝代:宋    作者: 郑思肖

王勃清才俊不禁,烂铺艳锦赏知音。
空余高阁青云里,谁识落霞秋水心。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

禹庙 (yǔ miào)

朝代:宋    作者: 李龙高

古庙峨峨拥衮裳,苍龙千载锁飞梁。
向来更有稽山穴,谁把梅花荐一觞。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

和关子东筇杖 (hé guān zǐ dōng qióng zhàng)

朝代:宋    作者: 王之望

老境生涯正倚君,周旋夷险共悲欣。
最怜磊磊多高节,未肯斑斑出异文。
汉阁灯来徒照夜,葛陂龙去谩拏云。
愿为灵寿扶黄发,廊庙他年看勒勳。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物