首页 > 发现 > 全宋诗 > 流花亭

liú huā tíng
 流花亭 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈与京 (chén yǔ jīng) 。

丹雘依岩腹，翬飞枕碧闉。
应教临水客，频问种桃人。
野色低笼日，溪光长占春。
仙槎消息便，咫尺到龙津。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

dān huò yī yán fù ， huī fēi zhěn bì yīn 。
yìng jiào lín shuǐ kè ， pín wèn zhǒng táo rén 。
yě sè dī lóng rì ， xī guāng cháng zhàn chūn 。
xiān chá xiāo xī biàn ， zhǐ chǐ dào lóng jīn 。

动物 龙

流花亭

—— 陳與京

丹雘依巖腹，翬飛枕碧闉。
應教臨水客，頻問種桃人。
野色低籠日，溪光長占春。
仙槎消息便，咫尺到龍津。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

dān huò yī yán fù ， huī fēi zhěn bì yīn 。
yìng jiào lín shuǐ kè ， pín wèn zhǒng táo rén 。
yě sè dī lóng rì ， xī guāng cháng zhàn chūn 。
xiān chá xiāo xī biàn ， zhǐ chǐ dào lóng jīn 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
丹雘（丹凤）停在岩腹，翠绿的羽翼飞舞似枕着碧闉（门户）。
我应该告诉那位来到水边的客人，频繁询问种桃之人。
野外的景色被太阳的光芒柔和地笼罩，溪水的光泽长时间占据着春光。
仙槎（仙船）的消息传来，立刻就到达了龙津（龙门津渡口）的附近。
总结：诗人描绘了丹凤停留在岩石洞穴中，美丽的羽翼翱翔在碧绿的门户间。他告诉那位来到水边的客人，频繁询问种桃人的情况。野外景色被温暖的阳光笼罩，溪水的光泽映照着春光。仙船的消息传来，很快就到达了龙门津渡口附近。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《流花亭》的诗：

本文作者陈与京介绍：🔈

陈与京，莆田（今属福建）人。哲宗绍圣四年（一○九七）进士。事见清乾隆《莆田县志》卷一二。 查看更多>>

陈与京的诗：

相关诗词：