líng lóng sì fàn
玲珑四犯 🔈
倾国名妹,似晕雪匀酥,无限娇艳。
素质闲姿,天赋淡蛾丰脸。
还是睡起慵妆。
顾鬓影、翠云零乱。
怅平生、把鉴惊换。
依约琐窗逢见。
绣帏凝想鸳鸯荐。
画屏烘、兽烟葱。
依红傍粉怜香玉,聊慰风流眼。
- 收藏
- 做笔记
译文:
倾国名妹,容貌如同晕开的雪花,柔软而细腻,美丽娇艳不可限量。
丰姿娴静,天生拥有淡雅的蛾眉和丰盈的脸颊。
依然是从睡梦中懒散地醒来妆扮。
照影垂下的鬓发如同翠色的云雾零落在肩头。
怅惘于往昔时光,将少女的稚气换成了如今的惊艳容颜。
按约定的时间,在简陋的窗前偶遇。
绣帏后的思绪凝结,像是鸳鸯传情一般。
屏风上绘制的花纹被炉火映照,散发出淡淡的幽香。
依偎在红色的绣垫旁边,宛如贴近粉黛的芬芳玉石,勉强慰藉那风流倜傥的眼神。
全诗描绘了一位容貌绝美的佳人,她的姿容妩媚如晕开的雪花,丰姿秀丽,天生拥有美丽的蛾眉和丰盈的脸颊。她从梦中醒来,依然保持着懒散的妆扮。她的鬓发如翠色的云雾般披散在肩头,令人怅惘地回忆往昔时光,觉得她已从少女的稚气转变为今日的惊艳容颜。在约定的时刻,她与诗人在简陋的窗前相遇,思绪如绣帏一般凝结,仿佛鸳鸯在传递情意。屏风上的花纹在炉火的映照下闪烁,散发出淡淡的幽香。她依偎在红色的绣垫旁,如同芬芳的玉石,勉强慰藉着那风流倜傥的眼神。整首诗以华丽的辞藻描绘了这位美丽的女子,将她的容颜、气质和情感表达得淋漓尽致。
方千里的词:
词牌名「玲珑四犯」介绍:🔈
相关诗词:
和君实姚黄玉玲珑二品牡丹二首 其二 (hé jūn shí yáo huáng yù líng lóng èr pǐn mǔ dān èr shǒu qí èr)
花得新朋自我公,洁如明玉状玲珑。
芳心有待人难见,小圃深藏洛水东。
偈颂二百零五首 其一四○ (jì sòng èr bǎi líng wǔ shǒu qí yī sì ○)
浄不涉缘,照不对物。
用无去来之相,混无彼我之心。
稳稳密密,玲玲珑珑。
宛转虚玄事不彰,明暗只在影中圆。
临安长官赵两山约观将军木石镜玲珑水浄土寺 其三 (lín ān zhǎng guān zhào liǎng shān yuē guān jiāng jūn mù shí jìng líng lóng shuǐ jìng tǔ sì qí sān)
断崖飞磴徧题名,刻尽玲珑老石英。
欲写苔痕酬胜践,偶然天籁不曾鸣。