lín fēng shū jǐn
临风舒锦 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 萧昕 (xiāo xīn)

丽锦疋云终,襜襜展向风。
花开翻覆翠,色乱动摇红。
缕散悠扬里,文回照灼中。
低垂疑步障,吹起作晴虹。
既与丘迟梦,深知卓氏功。
还乡将制服,从此表亨通。

仄仄○平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
平平平仄仄,○仄仄平○。
仄仄平○仄,○平仄仄平。
平平○仄仄,○仄仄平平。

lì jǐn pǐ yún zhōng , chān chān zhǎn xiàng fēng 。
huā kāi fān fù cuì , sè luàn dòng yáo hóng 。
lǚ sàn yōu yáng lǐ , wén huí zhào zhuó zhōng 。
dī chuí yí bù zhàng , chuī qǐ zuò qíng hóng 。
jì yǔ qiū chí mèng , shēn zhī zhuó shì gōng 。
huán xiāng jiāng zhì fú , cóng cǐ biǎo hēng tōng 。

臨風舒錦

—— 蕭昕

麗錦疋云終,襜襜展向風。
花開翻覆翠,色亂動搖紅。
縷散悠揚裏,文迴照灼中。
低垂疑步障,吹起作晴虹。
既與丘遲夢,深知卓氏功。
還鄉將製服,從此表亨通。

仄仄○平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
平平平仄仄,○仄仄平○。
仄仄平○仄,○平仄仄平。
平平○仄仄,○仄仄平平。

lì jǐn pǐ yún zhōng , chān chān zhǎn xiàng fēng 。
huā kāi fān fù cuì , sè luàn dòng yáo hóng 。
lǚ sàn yōu yáng lǐ , wén huí zhào zhuó zhōng 。
dī chuí yí bù zhàng , chuī qǐ zuò qíng hóng 。
jì yǔ qiū chí mèng , shēn zhī zhuó shì gōng 。
huán xiāng jiāng zhì fú , cóng cǐ biǎo hēng tōng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
锦绣的云彩最终散开,轻风吹散着它们。
花儿盛开时翻覆出翠绿色,纷乱地摇曳着红色。
香气缕缕散发着悠扬的曲调,文字回荡在明亮的阳光中。
低垂的枝叶像是步伐的障碍,吹起微风时形成了美丽的彩虹。
既然与丘迟的梦想相伴,深知卓氏的功绩。
归乡后将充实自己,从此迎来顺利。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者萧昕介绍:🔈

萧昕,字中明,梁鄱阳王七世孙。居河南,中博学宏词科,调寿安尉。累迁左补阙,从明皇幸蜀,奉册於灵武。代宗立,进中书舍人,礼部侍郎。德宗朝,以太子太师致仕。诗二首。 查看更多>>

萧昕的诗:

相关诗词:

哥舒歌 (gē shū gē)

朝代:唐    作者: 西鄙人

北斗七星高,哥舒夜带刀。
至今窥牧马,不敢过临洮。

仄仄○平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
平平平仄仄,○仄仄平○。
仄仄平○仄,○平仄仄平。
平平○仄仄,○仄仄平平。

唐诗三百首 赞颂 民歌

奉和圣制清明日 (fèng hé shèng zhì qīng míng rì)

朝代:宋    作者: 宋祁

璇杓临乙位,羲御届娄初。
碧浪桃花涌,珍丛锦段舒。
轮蹄晴缥缈,钟漏夕虚徐。
穆穆宣温殿,披文日有余。

仄仄○平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
平平平仄仄,○仄仄平○。
仄仄平○仄,○平仄仄平。
平平○仄仄,○仄仄平平。

挽李舒州二首 其一 (wǎn lǐ shū zhōu èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 赵蕃

忽报舒州逝,深同海内伤。
平泉无草木,北海漫文章。
要作人琴叹,空怀道路长。
临风为之恸,发色变苍苍。

仄仄○平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
平平平仄仄,○仄仄平○。
仄仄平○仄,○平仄仄平。
平平○仄仄,○仄仄平平。

成都运司西园亭诗 翠锦亭 (chéng dōu yùn sī xī yuán tíng shī cuì jǐn tíng)

朝代:宋    作者: 许将

阑干窦溜长,䆗窱空埃静。
修林密总翠,尽得锦城景。
云舒青青色,风散骚骚影。
未为夜行人,共此昼夜永。

仄仄○平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
平平平仄仄,○仄仄平○。
仄仄平○仄,○平仄仄平。
平平○仄仄,○仄仄平平。

写景 抒怀

望舒山 (wàng shū shān)

朝代:宋    作者: 王十朋

舟阻清溪十日风,旅怀秋思渺无穷。
开编细读舒王句,一点舒山在眼中。

仄仄○平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
平平平仄仄,○仄仄平○。
仄仄平○仄,○平仄仄平。
平平○仄仄,○仄仄平平。

次正仲赋桃花韵 (cì zhèng zhòng fù táo huā yùn)

朝代:宋    作者: 舒岳祥

红红白白好容顔,笑日临风锦裹山。
且引彩云来洞口,莫随流水去人间。
忆游梦得嗟重到,访异驎之拟不还。
自是刘郎有缘会,一千年後重来攀。

仄仄○平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
平平平仄仄,○仄仄平○。
仄仄平○仄,○平仄仄平。
平平○仄仄,○仄仄平平。

濯锦江 (zhuó jǐn jiāng)

朝代:宋    作者: 苏泂

机丝波影借光华,巴女临流住几家。
争向芳菲偷锦样,织成平白溅江花。

仄仄○平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
平平平仄仄,○仄仄平○。
仄仄平○仄,○平仄仄平。
平平○仄仄,○仄仄平平。

句 其八 (jù qí bā)

朝代:宋    作者: 王从

临春惨不舒,盖国空自香。

仄仄○平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
平平平仄仄,○仄仄平○。
仄仄平○仄,○平仄仄平。
平平○仄仄,○仄仄平平。

临安三绝 锦溪 (lín ān sān jué jǐn xī)

朝代:宋    作者: 苏轼

楚人休笑沐猴冠,越俗徒夸翁子贤。
五百年间异人出,尽将锦绣裹山川。

仄仄○平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
平平平仄仄,○仄仄平○。
仄仄平○仄,○平仄仄平。
平平○仄仄,○仄仄平平。

渔翁 (yú wēng)

朝代:宋    作者: 舒岳祥

大男举网锦鳞红,稚子轻摇一榜风。
微雨斜阳身半湿,瓦瓯醉酌主船翁。

仄仄○平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
平平平仄仄,○仄仄平○。
仄仄平○仄,○平仄仄平。
平平○仄仄,○仄仄平平。