首页 > 发现 > 全宋诗 > 乐庵初成二首 其二

lè ān chū chéng èr shǒu qí èr
 乐庵初成二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李衡 (lǐ héng) 。

投老庵居百事宜，早眠晏起不论时。
更长睡足披衣坐，倾耳林间竹画眉。

平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

tóu lǎo ān jū bǎi shì yí ， zǎo mián yàn qǐ bù lùn shí 。
gèng cháng shuì zú pī yī zuò ， qīng ěr lín jiān zhú huà méi 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

在老庵居住有百般适宜之事，早睡晚起不拘时。更长时间的睡眠让我精神充足，披衣坐着，倾听着林间竹枝发出的细微声音，仿佛观赏着一幅画眉的美景。
全诗表达了作者在老庵居住的舒适宜人，不拘时节的生活态度。他喜欢早睡晚起，以自然的方式过日子。而更长的睡眠时间让他更充满活力，坐在竹林中倾听自然的声音，感受着宁静美好的时刻。整体表现了一种淡泊清静、随性自然的生活情趣。

赏析：这首古诗《乐庵初成二首 其二》是李衡创作的，描述了一个宁静、宜居的老庵生活场景。诗中以简洁而富有画面感的语言，表现了诗人对清幽、宁静生活的向往和追求。
首句“投老庵居百事宜”，以“老庵”为背景，暗示了一个僻静、隐逸的生活环境。在这里，一切都适宜，没有外界的烦扰。诗人追求的是一种宁静和安逸的生活状态，与自然和谐相处。
接下来的句子“早眠晏起不论时”，强调了诗人不受时间限制的生活方式。他可以早早入睡，也可以在晚上起来，不受外界时刻的束缚，生活按照自己的节奏进行。
第三句“更长睡足披衣坐”，表现了诗人对于休息和放松的追求。他可以长时间地享受睡眠，然后穿上衣服坐在宁静的庵中。
最后一句“倾耳林间竹画眉”，通过“林间竹”勾勒出自然景色，诗人似乎在聆听自然的声音，这里的“画眉”也可以理解为鸟儿鸣唱。这种与自然亲近的状态使诗人感到宁静和满足。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李衡写的《乐庵初成二首》系列：

本文作者李衡介绍：🔈

李衡（一一○○～一一七八），字彦平，江都（今江苏扬州）人。高宗绍兴十五年（一一四五）进士，授吴江县主簿。孝宗隆兴元年（一一六三）、乾道二年（一一六六）连知溧水县（《景定建康志》卷二七）。召爲监察御史。五年，出知婺州（《宋会要辑稿》选举三四之二三）。召拜司封郎中，迁枢密院检详文字，除侍御史。八年，差同知贡举（同上书选举一之一八）。致仕後定居崑山，名其室曰乐庵，自号乐庵叟，学者称乐庵先生。淳熙五年卒，年七十九（以上《永乐大典》卷一○四二二引《苏州府志》、《乐庵遗事》）。有《乐庵集》、《和寒山拾得诗》等，均佚；今存《周易义海撮要》十二卷，弟子龚昱辑有《乐庵语录》五卷。《淳佑玉峯志》卷中、《宋史》卷三... 查看更多>>

李衡的诗：

相关诗词：