làng táo shā
浪淘沙 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 曹勋 (cáo xūn)

秋杪喜新凉。
烟淡池塘。
团团岩桂作风光。
多少水云萧散意,都付芬芳。
雨逐漏声长。
小院回廊。
枕边清梦几悠扬。
只恐四檐声未断,洗褪幽香。

qiū miǎo xǐ xīn liáng 。
yān dàn chí táng 。
tuán tuán yán guì zuò fēng guāng 。
duō shǎo shuǐ yún xiāo sàn yì , dōu fù fēn fāng 。
yǔ zhú lòu shēng cháng 。
xiǎo yuàn huí láng 。
zhěn biān qīng mèng jǐ yōu yáng 。
zhī kǒng sì yán shēng wèi duàn , xǐ tuì yōu xiāng 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

秋末时节,因为凉意而倍感欣喜。湖水上升薄薄的烟雾,如画般地漂浮。青翠的岩石上盛开的桂花,构成了一幅美丽的景色。多少水气与云雾已经渐渐散去,都交付出芬芳的馨香。雨水不停地敲打着屋顶,漫长的声响。院子里的小径与回廊,构成了一处宁静的环境。而在枕边,清澈的梦境飘然而至,如歌如诗地流淌。只是恐怕屋檐的滴水声还未停歇,会将幽香洗去,消逝殆尽。
全诗表达了秋末时节的宁静和美好,以及其中所蕴含的温馨和忧虑之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者曹勋写的 1 首名为《浪淘沙》的词:

本文作者曹勋介绍:🔈

曹勋的词:

  • 谒金门

    春待去。帘外连天飞絮。老大心情慵纵步...

  • 玉楼春

    昔年曾到神清洞。笑领希夷非夙梦。看时...

  • 饮马歌

    边头春未到。雪满交河道。暮沙明残照。...

  • 长寿仙促拍

    舜德日辉光,正初冬盛期。东朝喜、诞生...

  • 长寿仙促拍

    绛阙,正春光到时。当人日、诞芳仪。向...

  • 浣溪沙

    西苑烟光倚槛新。桃花艳艳静无尘。照溪...

  • 浣溪沙

    日上龙城散晓阴。琼芳堂下玉成林。江梅...

  • 酒泉子

    连面霜风。野馆山村逢至日,开怀欲酒杯...

  • 诉衷情

    人情世态饱经过。眼也见来多。忙中掉得...

  • 诉衷情

    得抽头处好抽头。等待几时休。贤且广张...

  • 曹勋宋词全集>>

词牌名「浪淘沙」介绍:🔈

浪淘沙,唐教坊曲。刘禹锡、白居易并作七言绝句体,五代时始流行长短句双调小令,又名《卖花声》。28字,前后片各四平韵,多作激越凄壮之音。《乐章集》名《浪淘沙令》。入“歇指调”,前后片首句各少一字。复就本宫调演为长调慢曲,共一百三十四字,分三段,第一、二段各四仄韵,第三段两仄韵,定用入声韵(唐宋人词,凡同一曲调,原用平声韵者,如改仄韵,例用入声,原用入声韵者,亦改作平韵。

相关诗词: