- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文：
月色十分圆，风露清新。站在栏杆边，闻着木犀花的香气。银河像一条弯曲的天河，横亘在天空，宛如一面水镜，映照着皎洁的天空。那明亮的月亮就像一面玉鉴，散发着寒光。盛装的酒杯和盘子摆放得匆忙。我们面对面，都已经留下了岁月的痕迹。白发苍颜，不再年少。请你不要舍不得多停留，素娥。秋风将凉意均匀地分给了兔子和蟾蜍，充满了整个秋天，已经不再是短暂的瞬间了。
全诗描绘了一个月夜的美景，通过描写月色、风露、香气、银河和明亮的月亮等元素，展现了诗人对于自然景色的细腻感受。诗人还通过描述岁月对于人的影响，表达了对于时光的感慨。最后，诗人用秋风分送兔子和蟾蜍的景象，象征时间的流逝已经不再是瞬间，而是已经历经了许多年。整首诗以优美的语言描绘了自然与时光的变化，抒发了对于光阴易逝的情感。
注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。
王炎2的词：
词牌名「浪淘沙」介绍：🔈
浪淘沙，唐教坊曲。刘禹锡、白居易并作七言绝句体，五代时始流行长短句双调小令，又名《卖花声》。28字，前后片各四平韵，多作激越凄壮之音。《乐章集》名《浪淘沙令》。入“歇指调”，前后片首句各少一字。复就本宫调演为长调慢曲，共一百三十四字，分三段，第一、二段各四仄韵，第三段两仄韵，定用入声韵（唐宋人词，凡同一曲调，原用平声韵者，如改仄韵，例用入声，原用入声韵者，亦改作平韵。