首页 > 发现 > 全唐诗 > 句 一（有勾居士问：「不拘生死者，愿师直指。」峤答云：）

jù yī yǒu gōu jū shì wèn ： 「 bù jū shēng sǐ zhě ， yuàn shī zhí zhǐ 。 」 qiáo dá yún ：
句 一（有勾居士问：「不拘生死者，愿师直指。」峤答云：） 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 张峤 (zhāng qiáo) 。

非干日月照，昼夜自分明。

平平仄仄仄，仄仄仄○平。

fēi gān rì yuè zhào ， zhòu yè zì fēn míng 。

句 一（有勾居士問：「不拘生死者，願師直指。」嶠答云：）

—— 張嶠

非干日月照，晝夜自分明。

平平仄仄仄，仄仄仄○平。

fēi gān rì yuè zhào ， zhòu yè zì fēn míng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

不是日月的照耀，白天黑夜自然分明。



总结：


这句古文表达了自然界日夜交替、昼夜分明的现象，指出日月照耀并不是造成白天黑夜的原因，而是自然规律使然。

赏析：这首古诗《句 一（有勾居士问：「不拘生死者，愿师直指。」峤答云：）》是唐代文学家张峤的作品。该诗以极简洁的语言表达了深刻的哲理思考，突显了佛教禅宗的理念。
首句“非干日月照”表达了一种超越时间与空间的境界，意味着诗人所追求的境界不受日夜交替的制约，也不受生死的限制，这是禅宗思想的核心之一，即超越尘世的束缚，追求超越生死轮回的境界。
接着“昼夜自分明”则强调了这种境界的自明自现，不需要额外的解释或证明，它本身就是如此。这句话也反映出禅宗强调直接体验、超越概念与言语的特点。
整首诗透过简练的表达，传达出佛教禅宗的一种境界：超越一切对立，超越生死，直指心性的真实本源。这种境界是静观禅修的目标，通过领悟诗中的哲理，人们可以更好地理解禅宗的思想。
标签: 抒情、哲思、禅宗

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到张峤写的《句》系列：

本文作者张峤介绍：🔈

峤，字平云，蜀人。学释氏法，人谓之居士。着有《参玄录》、《玄珠集》、歌行句偈百余篇。 查看更多>>

张峤的诗：

相关诗词：