jù qí wǔ
句 其五 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 吴光 (wú guāng)

花蕊有须浑带蜜,桑枝无叶已成衣。

平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平○。

huā ruǐ yǒu xū hún dài mì , sāng zhī wú yè yǐ chéng yī 。

句 其五

—— 吳光

花蕊有鬚渾带蜜,桑枝無葉已成衣。

平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平○。

huā ruǐ yǒu xū hún dài mì , sāng zhī wú yè yǐ chéng yī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

花蕊上长满了细小的须毛,仿佛裹着一层蜜,而桑树枝上虽然没有叶子,但已经变成了衣服。

总结:

诗人通过对花蕊和桑枝的描写,展现了自然界中生物的奇妙变化和生命力。花蕊上的须毛和蜜象征着生机与生长,而桑枝虽然失去了叶子,但它已经完成了自己的使命,变成了一件实用的衣物。诗意表达了生命的循环和物我合一的自然观念。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到吴光写的《句》系列:

还为您找到 51 首名为《句 其五》的诗:

本文作者吴光介绍:🔈

吴光,字德强,抚州崇仁(今属江西)人。沆二兄。生平不详。事见《环溪诗话》卷下。今录诗二首。 查看更多>>

吴光的诗:

相关诗词: