首页 > 发现 > 全唐诗 > 禁中春松

jìn zhōng chūn sōng
 禁中春松 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 常沂 (cháng yí) 。

映殿松偏好，森森列禁中。
攒柯沾圣泽，疎盖引皇风。
晚色连秦苑，春香满汉宫。
操将金石固，材与直臣同。
翠影宜青琐，苍枝秀碧空。
还知沐天眷，千载更葱茏。

仄仄平平仄，平平仄○○。
平平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
○○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，○平仄仄○。
平平仄平仄，平仄○平平。

yìng diàn sōng piān hǎo ， sēn sēn liè jìn zhōng 。
zǎn kē zhān shèng zé ， shū gài yǐn huáng fēng 。
wǎn sè lián qín yuàn ， chūn xiāng mǎn hàn gōng 。
cāo jiāng jīn shí gù ， cái yǔ zhí chén tóng 。
cuì yǐng yí qīng suǒ ， cāng zhī xiù bì kōng 。
huán zhī mù tiān juàn ， qiān zǎi gèng cōng lóng 。

禁中春松

—— 常沂

映殿松偏好，森森列禁中。
攢柯霑聖澤，疎蓋引皇風。
晚色連秦苑，春香滿漢宮。
操將金石固，材與直臣同。
翠影宜青瑣，蒼枝秀碧空。
還知沐天眷，千載更蔥蘢。

仄仄平平仄，平平仄○○。
平平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
○○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，○平仄仄○。
平平仄平仄，平仄○平平。

yìng diàn sōng piān hǎo ， sēn sēn liè jìn zhōng 。
zǎn kē zhān shèng zé ， shū gài yǐn huáng fēng 。
wǎn sè lián qín yuàn ， chūn xiāng mǎn hàn gōng 。
cāo jiāng jīn shí gù ， cái yǔ zhí chén tóng 。
cuì yǐng yí qīng suǒ ， cāng zhī xiù bì kōng 。
huán zhī mù tiān juàn ， qiān zǎi gèng cōng lóng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
映殿的松树偏爱，密密地排列在禁宫中。树枝交错，沾染了神圣的光辉，稀疏的枝叶迎着皇家的风。夜幕下，景色连绵延伸到秦苑，春天的芳香充满了汉宫。这些松树像将军一样坚固，与忠诚的臣子同样具备优秀的才能。翠绿的影子应该镶嵌在青石之上，苍翠的树枝在碧蓝的天空中展现出优雅。它们深知得到上天的眷顾，千年过去，依然郁郁葱茏。



总结：

这首诗描绘了一片宫殿中的松林景象，以及松树的高洁和繁茂。松树作为象征坚定和忠诚的象征，与直臣相得益彰。它们承受岁月的考验，依然在蓝天下翠绿欲滴，象征着持久的繁荣。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《禁中春松》的诗：

本文作者常沂介绍：🔈

常沂，与陆贽同时。诗一首。 查看更多>>

常沂的诗：

相关诗词：