jìn huǒ
禁火 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 薛逢 (xuē féng)

日日冒烟尘,忽忽禁火辰。
塞榆关水湿,边草贼回春。
岁月伤风迈,疮痍念苦辛。
沙中看白骨,肠断故乡人。

仄仄仄平平,仄仄仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

rì rì mào yān chén , hū hū jìn huǒ chén 。
sāi yú guān shuǐ shī , biān cǎo zéi huí chūn 。
suì yuè shāng fēng mài , chuāng yí niàn kǔ xīn 。
shā zhōng kàn bái gǔ , cháng duàn gù xiāng rén 。

禁火

—— 薛逢

日日冒煙塵,忽忽禁火辰。
塞榆關水濕,邊草賊迴春。
歲月傷風邁,瘡痍念苦辛。
沙中看白骨,腸斷故鄉人。

仄仄仄平平,仄仄仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

rì rì mào yān chén , hū hū jìn huǒ chén 。
sāi yú guān shuǐ shī , biān cǎo zéi huí chūn 。
suì yuè shāng fēng mài , chuāng yí niàn kǔ xīn 。
shā zhōng kàn bái gǔ , cháng duàn gù xiāng rén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
日复一日地冒着烟尘,时间匆匆地流转着。突然间,禁火辰已到来。
塞榆关的水湿润着,边草迅速回春。
岁月的创伤随风前进,回忆着那苦难和辛酸。
在沙漠中看到白骨,我的心被故乡的人们所撕裂。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《禁火》的诗:

本文作者薛逢介绍:🔈

薛逢,字陶臣,蒲州河东人。会昌初,擢进士第,授爲万年尉,直弘文馆,历侍御史、尚书郎。出爲巴州刺史,复斥蓬州,寻以太常少卿召还,历给事中,迁秘书监,卒。集十卷,今编诗一卷。 查看更多>>

薛逢的诗:

相关诗词: