jiāo miào gē cí xiǎng tài miào yuè zhāng wéi xīn wǔ
郊庙歌辞 享太庙乐章 惟新舞 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 刘晏 (liú yàn)

汉祚惟永,神功中兴。
风驱氛祲,天覆黎蒸。
三光再朗,庶绩其凝。
重熙累洽,景命是膺。

仄仄平仄,平平○○。
平○平平,平仄平平。
○平仄仄,仄仄○○。
○平仄仄,仄仄仄平。

hàn zuò wéi yǒng , shén gōng zhōng xīng 。
fēng qū fēn jìn , tiān fù lí zhēng 。
sān guāng zài lǎng , shù jì qí níng 。
chóng xī lèi qià , jǐng mìng shì yīng 。

郊廟歌辭 享太廟樂章 惟新舞

—— 劉晏

漢祚惟永,神功中興。
風驅氛祲,天覆黎蒸。
三光再朗,庶績其凝。
重熙累洽,景命是膺。

仄仄平仄,平平○○。
平○平平,平仄平平。
○平仄仄,仄仄○○。
○平仄仄,仄仄仄平。

hàn zuò wéi yǒng , shén gōng zhōng xīng 。
fēng qū fēn jìn , tiān fù lí zhēng 。
sān guāng zài lǎng , shù jì qí níng 。
chóng xī lèi qià , jǐng mìng shì yīng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
汉朝的皇位将永久传承,通过英明的政绩使国家兴盛起来。
风吹散了不祥的气氛,天空遮蔽了压在百姓头上的烦蒸之气。
三皇之光再次照耀着大地,各项事业逐渐稳定下来。
太平盛世连绵不断,国家充满了欢乐的命运。

赏析:这首诗《郊庙歌辞 享太庙乐章 惟新舞》是刘晏创作的,表达了对汉祚永继、神功中兴的赞颂和庆祝之情。诗人以豪迈的语言,抒发了对国家繁荣昌盛的美好祝愿。
首先,诗中提到“汉祚惟永,神功中兴”,强调了汉朝的神奇和伟大,将汉朝的兴盛与永恒联系在一起,为汉朝的伟业加持。
其次,诗中用“风驱氛祲,天覆黎蒸”来描绘天气的晴朗和清新。这些自然景象与国家的繁荣相得益彰,使人感到大地与国家的和谐统一。
诗中的“三光再朗,庶绩其凝”则表达了希望国家的辉煌和功绩能够持续不断,而“重熙累洽,景命是膺”则强调了时局的繁荣和国家的昌盛。这里的“景命”指的是国家的命运,显示了诗人对国家命运的积极期许。
总的来说,这首诗充满了对汉朝兴盛和神奇的美好祝愿,以及对国家命运的憧憬。它通过描写自然景象和国家繁荣的联系,强调了自然与国家的互通,展现了诗人的豪迈情感。
标签: 颂扬国家、祝愿繁荣

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到刘晏写的《郊庙歌辞 享太庙乐章 》系列:

本文作者刘晏介绍:🔈

刘晏,字士安,曹州南华人。年七岁,举神童。累官殿中侍御史,迁度支郎中,杭、陇、华三州刺史。寻迁河南尹,入爲京兆尹,再拜户部侍郎,举顔真卿以自代。宝应二年,迁吏部尚书平章事,领度支盐铁转运租庸使。坐事罢相,诸使如故。晏以转运爲己任,开三门渠津遗迹,岁运米数百万石,以济关中。晏理家俭约,而重交敦旧,视事敏速,乘机无滞,在职十余年,权势之重,邻於宰相。後爲杨炎诬构死。诗二首。 查看更多>>

刘晏的诗:

相关诗词: