首页 > 全唐诗 > 郊庙歌辞 祭汾阴乐章 顺和

jiāo miào gē cí jì fén yīn yuè zhāng shùn hé
 郊庙歌辞 祭汾阴乐章 顺和 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 林锺宫 (lín zhōng gōng) 。

大乐和畅，殷荐明神。
一降通感，八变必臻。
有求斯应，无德不亲。
降灵醉止，休徵万人。

仄仄○仄，○仄平平。
仄○平仄，仄仄仄平。
仄平平○，平仄仄○。
○平仄仄，平平仄平。

dà lè hé chàng ， yīn jiàn míng shén 。
yī jiàng tōng gǎn ， bā biàn bì zhēn 。
yǒu qiú sī yìng ， wú dé bù qīn 。
jiàng líng zuì zhǐ ， xiū zhǐ wàn rén 。

郊廟歌辭 祭汾陰樂章 順和

—— 林鍾宮

大樂和暢，殷薦明神。
一降通感，八變必臻。
有求斯應，無德不親。
降靈醉止，休徵萬人。

仄仄○仄，○仄平平。
仄○平仄，仄仄仄平。
仄平平○，平仄仄○。
○平仄仄，平平仄平。

dà lè hé chàng ， yīn jiàn míng shén 。
yī jiàng tōng gǎn ， bā biàn bì zhēn 。
yǒu qiú sī yìng ， wú dé bù qīn 。
jiàng líng zuì zhǐ ， xiū zhǐ wàn rén 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
大快乐而欢畅，诚心向明神祈求。
只要你虔诚降服自己，八种变化必然实现。
有求必应，只要你具备道德美德，神祇就会亲近你。
神灵降临使人陶醉，让万众休息不再奏徵。

赏析：这首古诗《郊庙歌辞 祭汾阴乐章 顺和》以宏伟豪放、神圣庄重的场景为背景，表达了祭祀时神明降临、神灵感应的景象和意境。诗人通过描述祭祀仪式的隆重和神灵降临的情景，展示了一种威严庄重、神秘祥和的氛围。
首节以“大乐和畅，殷荐明神”开篇，旨在突出祭祀时庄严而和谐的氛围，乐章的宏伟气氛为祭祀增色。接着以“一降通感，八变必臻”表现神明降临时的神秘感和神灵的感知力，八变象征吉祥和圆满。继而以“有求斯应，无德不亲”表达祭祀的虔诚和信仰，神灵会应允虔诚的祭祀者的祈愿。
最后两句“降灵醉止，休徵万人”，诗人描述祭祀仪式结束后，神明降临带来的祥和与安宁，所有参与的人都陶醉在这祥和之中，表现出祭祀的神圣和宗教信仰的奇妙。
标签: 宗教、祭祀、神秘、虔诚

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到林锺宫写的《郊庙歌辞 祭汾阴乐章 》系列：

还为您找到 1 首名为《郊庙歌辞 祭汾阴乐章 顺和》的诗：

本文作者林锺宫介绍：🔈

查看更多>>

林锺宫的诗：

相关诗词：