jiāng lù yì jùn
江路忆郡 🔈
雾敛江早明，星翻汉将没。
卧闻峡猿响，起视榜人发。
倚棹攀岸筱，凭船弄波月。
水宿厌洲渚，晨光屡挥忽。
林泽来不穷，烟波去无歇。
结思笙竽里，摇情游侠窟。
年貌不暂留，欢愉及玄髪。
云涓恋山海，禽马怀燕越。
自非行役人，安知慕城阙。
仄仄平仄平，平平仄○仄。
仄○仄平仄，仄仄仄平仄。
仄仄平仄仄，平平仄平仄。
仄仄仄平仄，平平仄平仄。
平仄平仄平，平平仄平仄。
仄○平平仄，○平平仄仄。
平仄仄仄○，平平仄平仄。
平平仄平仄，平仄平○仄。
仄平○仄平，平平仄平仄。
霧斂江早明，星翻漢將沒。
臥聞峽猿響，起視榜人發。
倚棹攀岸篠，憑船弄波月。
水宿厭洲渚，晨光屢揮忽。
林澤來不窮，煙波去無歇。
結思笙竽里，搖情遊俠窟。
年貌不暫留，歡愉及玄髪。
雲涓戀山海，禽馬懷燕越。
自非行役人，安知慕城闕。
仄仄平仄平，平平仄○仄。
仄○仄平仄，仄仄仄平仄。
仄仄平仄仄，平平仄平仄。
仄仄仄平仄，平平仄平仄。
平仄平仄平，平平仄平仄。
仄○平平仄，○平平仄仄。
平仄仄仄○，平平仄平仄。
平平仄平仄，平仄平○仄。
仄平○仄平，平平仄平仄。
- 收藏
- 做笔记
译文：
雾渐渐散去，江面上早已明亮，繁星点缀的天空沉入汉江，汉将壮丽的身影也随之消失。我躺着倾听着峡谷中猿猴的叫声回荡，然后站起来，看着榜上被拔擢的人们迎着朝阳，发丝随风飘扬。我依靠着船舷，攀抓着岸边的嫩枝，一边悠闲地弄着水波，欣赏着皎洁的月光。我在水边过夜已经厌倦了，渡口的晨光频频挥手，不断出现又消失。林中湖泊不断来去，烟波浩渺永无止境。心中充满了思念，仿佛笙竽的音乐中，摇曳着豪情，寻找着游侠的踪迹。时光如流水般匆匆流逝，青春欢愉的时刻也随着渐渐苍老的发丝一同消逝。我眷恋着山川海洋，怀念着鸟兽马匹，对故乡燕越的记忆也深深铭刻于心。然而我并非行走在边塞的勇士，又怎会懂得对都城宫阙的羡慕和向往呢？
张说的诗：
-
郊庙歌辞 封泰山乐章 豫和 一
款泰坛，柴泰清。受天命，报天成。竦皇...
-
郊庙歌辞 封泰山乐章 豫和 二
亿上帝，临下庭。骑日月，陪列星。嘉祝...
-
郊庙歌辞 封泰山乐章 豫和 三
相百辟，贡八荒。九歌敍，万舞翔。肃振...
-
郊庙歌辞 封泰山乐章 豫和 四
高在上，道光明。物资始，德难名。承眷...
-
郊庙歌辞 封泰山乐章 豫和 五
天道无亲，至诚与邻。山川遍礼，宫徵维...
-
郊庙歌辞 封泰山乐章 豫和 六
飨帝飨亲，维孝维圣。缉熙懿德，敷扬成...
-
郊庙歌辞 封泰山乐章 太和
孝敬中发，和容外彰。腾华照宇，如昇太...
-
郊庙歌辞 封泰山乐章 肃和
奠祖配天，承天享帝。百灵咸秩，四海来...
-
郊庙歌辞 封泰山乐章 雍和
俎豆有馥，粢盛洁丰。亦有和羹，既戒既...
-
郊庙歌辞 封泰山乐章 寿和
烝烝我后，享献惟夤。躬酌郁鬯，跪奠明...
- 张说诗全集>>
相关诗词：
郡斋平望江山 (jùn zhāi píng wàng jiāng shān)
水路东连楚，人烟北接巴。
山光围一郡，江月照千家。
庭树纯栽橘，园畦半种茶。
梦魂知忆处，无夜不京华。
仄仄平仄平，平平仄○仄。
仄○仄平仄，仄仄仄平仄。
仄仄平仄仄，平平仄平仄。
仄仄仄平仄，平平仄平仄。
平仄平仄平，平平仄平仄。
仄○平平仄，○平平仄仄。
平仄仄仄○，平平仄平仄。
平平仄平仄，平仄平○仄。
仄平○仄平，平平仄平仄。
忆江南 二 (yì jiāng nán èr)
江南忆，最忆是杭州。
山寺月中寻桂子，郡亭枕上看潮头，何日更重游。
仄仄平仄平，平平仄○仄。
仄○仄平仄，仄仄仄平仄。
仄仄平仄仄，平平仄平仄。
仄仄仄平仄，平平仄平仄。
平仄平仄平，平平仄平仄。
仄○平平仄，○平平仄仄。
平仄仄仄○，平平仄平仄。
平平仄平仄，平仄平○仄。
仄平○仄平，平平仄平仄。
上巳日忆江南禊事 (shàng sì rì yì jiāng nán xì shì)
黄河西绕郡城流，上巳应无祓禊游。
为忆渌江春水色，更随宵梦向吴洲。
仄仄平仄平，平平仄○仄。
仄○仄平仄，仄仄仄平仄。
仄仄平仄仄，平平仄平仄。
仄仄仄平仄，平平仄平仄。
平仄平仄平，平平仄平仄。
仄○平平仄，○平平仄仄。
平仄仄仄○，平平仄平仄。
平平仄平仄，平仄平○仄。
仄平○仄平，平平仄平仄。
上巳忆江南禊事 (shàng sì yì jiāng nán xì shì)
黄河西绕郡城流，上巳应无祓禊游。
为忆渌江春水色，更无宵梦向吴州。
仄仄平仄平，平平仄○仄。
仄○仄平仄，仄仄仄平仄。
仄仄平仄仄，平平仄平仄。
仄仄仄平仄，平平仄平仄。
平仄平仄平，平平仄平仄。
仄○平平仄，○平平仄仄。
平仄仄仄○，平平仄平仄。
平平仄平仄，平仄平○仄。
仄平○仄平，平平仄平仄。
到郡城忆江钓 (dào jùn chéng yì jiāng diào)
谁使入州府，被人嫌我真。
未归江上钓，且作梦中人。
一片沧浪石，百年泡幻身。
知心惟白鹭，相忆伴经纶。
仄仄平仄平，平平仄○仄。
仄○仄平仄，仄仄仄平仄。
仄仄平仄仄，平平仄平仄。
仄仄仄平仄，平平仄平仄。
平仄平仄平，平平仄平仄。
仄○平平仄，○平平仄仄。
平仄仄仄○，平平仄平仄。
平平仄平仄，平仄平○仄。
仄平○仄平，平平仄平仄。
忆江南词三首 二 (yì jiāng nán cí sān shǒu èr)
江南忆，最忆是杭州。
仄仄平仄平，平平仄○仄。
仄○仄平仄，仄仄仄平仄。
仄仄平仄仄，平平仄平仄。
仄仄仄平仄，平平仄平仄。
平仄平仄平，平平仄平仄。
仄○平平仄，○平平仄仄。
平仄仄仄○，平平仄平仄。
平平仄平仄，平仄平○仄。
仄平○仄平，平平仄平仄。
杂曲歌辞 忆江南 二 (zá qū gē cí yì jiāng nán èr)
江南忆，最忆是杭州。
仄仄平仄平，平平仄○仄。
仄○仄平仄，仄仄仄平仄。
仄仄平仄仄，平平仄平仄。
仄仄仄平仄，平平仄平仄。
平仄平仄平，平平仄平仄。
仄○平平仄，○平平仄仄。
平仄仄仄○，平平仄平仄。
平平仄平仄，平仄平○仄。
仄平○仄平，平平仄平仄。
忆江南词三首 三 (yì jiāng nán cí sān shǒu sān)
江南忆，其次忆吴宫。
仄仄平仄平，平平仄○仄。
仄○仄平仄，仄仄仄平仄。
仄仄平仄仄，平平仄平仄。
仄仄仄平仄，平平仄平仄。
平仄平仄平，平平仄平仄。
仄○平平仄，○平平仄仄。
平仄仄仄○，平平仄平仄。
平平仄平仄，平仄平○仄。
仄平○仄平，平平仄平仄。
见殷尧藩侍御忆江南诗三十首诗中多叙苏杭胜事余尝典二郡因继和之 (jiàn yīn yáo fān shì yù yì jiāng nán shī sān shí shǒu shī zhōng duō xù sū háng shèng shì yú cháng diǎn èr jùn yīn jì hé zhī)
江南名郡数苏杭，写在殷家三十章。
君是旅人犹苦忆，我为刺史更难忘。
境牵吟咏真诗国，兴入笙歌好醉乡。
为念旧游终一去，扁舟直拟到沧浪。
仄仄平仄平，平平仄○仄。
仄○仄平仄，仄仄仄平仄。
仄仄平仄仄，平平仄平仄。
仄仄仄平仄，平平仄平仄。
平仄平仄平，平平仄平仄。
仄○平平仄，○平平仄仄。
平仄仄仄○，平平仄平仄。
平平仄平仄，平仄平○仄。
仄平○仄平，平平仄平仄。
毗陵郡斋追忆乡味 (pí líng jùn zhāi zhuī yì xiāng wèi)
坐无黄雀牛尾狸，荆溪日日思江西。
若无鹅梨与海错，江西却恐思荆溪。
旧居江西不自惜，到得荆溪却追忆。
明年官满归江西，却忆荆溪难再得。
江珍海错各自奇，冬裘何曾羡夏絺。
鹅梨黄雀无不可，荆溪江西不关我。
仄仄平仄平，平平仄○仄。
仄○仄平仄，仄仄仄平仄。
仄仄平仄仄，平平仄平仄。
仄仄仄平仄，平平仄平仄。
平仄平仄平，平平仄平仄。
仄○平平仄，○平平仄仄。
平仄仄仄○，平平仄平仄。
平平仄平仄，平仄平○仄。
仄平○仄平，平平仄平仄。