🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文:
曾经听说过饮用毒鸩的事,但却没有身受其害。
若能独自完好生存,天应该明白替代亲人的责任。
总结:
诗人表达了对生命的珍惜与承担责任的思考,暗示宁愿自己承担困难,也不愿亲人受到伤害。
注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。
林同的诗:
相关诗词:
送贾明叔侍御守宣 (sòng jiǎ míng shū shì yù shǒu xuān)
直节忠言久不闻,堂堂今见贾生孙。
老奸去位朝廷正,圣母怜才德业尊。
句水晓光尘不染,敬山秋色玉无痕。
北楼把酒频邀客,紫诏传呼下国门。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
续感兴二十五首 其一六 (xù gǎn xīng èr shí wǔ shǒu qí yī liù)
我贾贾日本,挂席穷南海。
冰夷鬭蛟龙,牙角吐光采。
血人以宴娭,窟宅一朝改。
赤手拾明月,天幸独我在。
归赴王侯需,价直十百倍。
匹夫惜性命,贪冒以贾罪。
歌笑履波涛,竟死复何悔。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
读刘得仁贾岛集二首 二 (dú liú dé rén jiǎ dǎo jí èr shǒu èr)
役思曾冲尹,多言阻国亲。
桂枝何所直,陋巷不胜贫。
马病唯汤雪,门荒劣有人。
伊余吟亦苦,为尔一眉嚬。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。