jiā yú chí
嘉鱼池 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 甯某 (níng mǒu)

四百峰峦隠画屏,翠光楼阁起山溟。
高侔太岳千山小,势镇乾坤万古青。
石洞猿啼烟月落,嘉池龙起水云腥。
临流矶上谁遗迹,隠约仙人窦子明。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

sì bǎi fēng luán yǐn huà píng , cuì guāng lóu gé qǐ shān míng 。
gāo móu tài yuè qiān shān xiǎo , shì zhèn qián kūn wàn gǔ qīng 。
shí dòng yuán tí yān yuè luò , jiā chí lóng qǐ shuǐ yún xīng 。
lín liú jī shàng shuí yí jì , yǐn yuē xiān rén dòu zǐ míng 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

四百座峰峦仿佛隐没在一幅山水画屏之后,翠绿的光芒映照着楼阁,仿佛在山脉间升起水雾。
高大的山峰如同太岳一般,千山只显得微小,其气势镇压着乾坤,万古之间依然葱茏青翠。
石洞中猿猴的啼声伴随着烟雾,月亮逐渐西沉,嘉池中龙的腾飞激起水面的云雾。
站在流矶上,不知留下了谁的足迹,仿佛隐约可见仙人窦子明的身影。

总结:

诗人以华丽的描写,将山水景色展现得绘声绘色。四百座峰峦似乎隐没在山水画卷之后,楼阁翠绿光芒映照,山脉间弥漫着水雾。高大的山峰具有太岳的气势,却在其威严之中显得万山之中微小。石洞中猿猴啼鸣,夜色中的嘉池龙起伴随水云腾腾。站在流矶上,似乎可见仙人窦子明的遗迹,意境幽深,充满仙韵。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《嘉鱼池》的诗:

本文作者甯某介绍:🔈

甯某,号菊庵(《九华山志》卷九)。 查看更多>>

甯某的诗:

相关诗词: