首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈五首 其二

jì wǔ shǒu qí èr
 偈五首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释岩 (shì yán) 。

衲僧现前三昧，释迦老子不会。
住世四十九年，说得天花乱坠。
争似饥餐渴饮，展脚堂中打睡。

仄平仄平○仄，仄平仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄平，仄仄平平仄仄。
平仄平平仄仄，仄仄平○仄仄。

nà sēng xiàn qián sān mèi ， shì jiā lǎo zǐ bú huì 。
zhù shì sì shí jiǔ nián ， shuō dé tiān huā luàn zhuì 。
zhēng sì jī cān kě yǐn ， zhǎn jiǎo táng zhōng dǎ shuì 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
衲僧现在出现了一种名为“三昧”的境界，释迦牟尼和老子都不懂这种境界。他在人间活了四十九年，讲起道理来滔滔不绝。但与他相比，宁可像饥饿时吃饭、口渴时喝水一样，简简单单地过日子，也不愿在堂中炫耀自己的才华而忘却初心，甚至干脆在堂中打个盹休息。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释岩写的《偈五首》系列：

还为您找到 10 首名为《偈五首 其二》的诗：

本文作者释岩介绍：🔈

释守恩，俗姓丘，住福州地藏寺。爲青原下十二世，慧林本禅师法嗣。《五灯会元》卷一六有传。今录偈五首。 查看更多>>

释岩的诗：

相关诗词：