jì wáng xiáng jì kūn
寄王祥季昆 🔈
右军孙子总奇才，一别俄惊秋又来。
冠佩正宜朝凤阙，钓竿未许老鳌台。
云昏野寺疏钟断，潮落寒汀野鹤回。
咫尺相思不相见，渴心吟望欲生灰。
仄平平仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
右軍孫子總奇才，一別俄驚秋又來。
冠佩正宜朝鳳闕，釣竿未許老鼇臺。
雲昏野寺疏鐘斷，潮落寒汀野鶴回。
咫尺相思不相見，渴心吟望欲生灰。
仄平平仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
右军孙子才华出众，刚刚离别不久便惊觉秋天又来临了。
佩戴冠冕正适合登上朝廷的凤阙，但却未能允许他老去钓鳌台。
云雾笼罩着荒野寺庙，稀疏的钟声被打断，潮水退去留下寒冷的滩涂，野鹤随之回归。
虽然相隔不远却无法相见，渴望之心满怀，吟咏之情愈发像生灰一般。
总结：
这首诗描绘了一位才子孙子的境遇和内心感受。孙子才华横溢，但与故乡分别后不久便惊觉秋天再度到来。他有登上朝廷的野心，但命运却未让他享受晚年的安宁。荒野寺庙中的钟声被隔断，潮水退去后留下了寂静的滩涂，野鹤随之回归。虽然与心中所思相距不远，却无法真正相见，内心渴望满满，吟咏的情感愈发沉郁。
相关诗词：
为昆石蒲苗删去焦叶戏成 (wèi kūn shí pú miáo shān qù jiāo yè xì chéng)
细雨幽窗晓露垂，鴈苗昆石两相宜。
老翁拔白知无用，且为昌蒲镊退髭。
仄平平仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
寄薛膺昆季 (jì xuē yīng kūn jì)
楚山清洛两无期，梦里春风玉树枝。
何况芙蓉楼上客，海门江月亦相思。
仄平平仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
赠王氏神童昆季 (zèng wáng shì shén tóng kūn jì)
先後登科出玉京，满朝诗送更光荣。
岂唯皇宋终难继，自古神童少弟兄。
仄平平仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
咏史诗 昆阳 (yǒng shǐ shī kūn yáng)
师克由来在协和，萧王兵马固无多。
谁知大敌昆阳败，却笑前朝困楚歌。
仄平平仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
文王操 (wén wáng cāo)
凤兮凤兮，鸟之王兮。
览德辉兮，为嘉祥兮。
匪下昌兮，我王明兮。
仄平平仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
王德言枢密生日十首 其四 (wáng dé yán shū mì shēng rì shí shǒu qí sì)
庆源淮渎正滔滔，昆季中间誉最高。
三接固知先政地，五兵聊欲试钧陶。
仄平平仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
读王季夷旧所寄诗 (dú wáng jì yí jiù suǒ jì shī)
灯前忽见季夷诗，泪洒行间不自知。
醉别西津如昨日，露曦沤灭己多时。
仄平平仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
送王五昆季省觐 (sòng wáng wǔ kūn jì shěng jìn)
公子恋庭闱，劳歌涉海涯。
水乘舟檝去，亲望老莱归。
斜日催乌鸟，清江照彩衣。
平生急难意，遥仰鶺鴒飞。
仄平平仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
省中对雪寄元判官拾遗昆季 (shěng zhōng duì xuě jì yuán pàn guān shí yí kūn jì)
万点瑶台雪，飞来锦帐前。
琼枝应比净，鹤发敢争先。
散影成花月，流光透竹烟。
今朝谢家兴，几处郢歌传。
仄平平仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
东郊纳凉忆左威卫李录事收昆季太原崔参军三首 一 (dōng jiāo nà liáng yì zuǒ wēi wèi lǐ lù shì shōu kūn jì tài yuán cuī cān jūn sān shǒu yī)
水竹谁家宅，幽庭向苑门。
今知季伦沼，旧是辟疆园。
饥鹭窥鱼静，鸣鸦带子喧。
兴成秪自适，欲白返忘言。
仄平平仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。