首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈颂十三首 其八

jì sòng shí sān shǒu qí bā
 偈颂十三首 其八 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释智愚 (shì zhì yú) 。

葱岭不见宋云，全身岂在熊耳。
石火电光殊莫拟，双檮堂上再相逢。
究竟何曾缺两齿，雪际传心，筛灰厌鬼，後代儿孙谁来。
你粗羹淡饭当殷勤，四海香风从此起。

平仄仄仄仄平，平平仄仄平仄。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄○平。
仄仄平平仄仄仄，仄仄○平，平平仄仄，仄仄平平平平。
仄平平仄仄○○平，仄仄平平○仄仄。

cōng lǐng bù jiàn sòng yún ， quán shēn qǐ zài xióng ěr 。
shí huǒ diàn guāng shū mò nǐ ， shuāng táo táng shàng zài xiāng féng 。
jiū jìng hé zēng quē liǎng chǐ ， xuě jì chuán xīn ， shāi huī yàn guǐ ， hòu dài ér sūn shuí lái 。
nǐ cū gēng dàn fàn dāng yīn qín ， sì hǎi xiāng fēng cóng cǐ qǐ 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

葱岭上不见宋云，全身岂在熊耳。
石头发出的火光电闪烁，独特无法模拟，再次相聚在双檮堂上。
到底从未缺过两颗牙，雪中传情，筛去灰尘厌弃幽灵，未来的子孙谁来继承。
你用粗茶淡饭表示深情，四方来的香风从此兴起。


总结：

诗人表达了对故友的思念之情，通过描绘景物与自身的变化，表达了时光的流转与友情的永恒，强调传承与关怀，以及美好未来的展望。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释智愚写的《偈颂十三首》系列：

本文作者释智愚介绍：🔈

释智愚（一一八五～一二六九），号虚堂，俗姓陈，四明象山（今属浙江）人。十六岁依近邑之普明寺僧师藴出家。後辞亲出乡，首依雪窦焕和尚、浄慈中庵皎和尚。过金山，掩室和尚一见甚器重。从运庵和尚薙染，自此遍历诸老宿之门。游江淮湘汉，经荆门玉泉，过庐山东林。依福严无二月和尚，爲典藏。参有修首座於南岳，深相契合。又访北禅礼和尚。回浙到浄慈，见净和尚。由灵隠笑翁和尚荐爲虎丘典藏。理宗绍定二年（一二二九），出世嘉兴府兴圣寺。端平二年（一二三五），迁报恩光孝寺。又移庆元府显孝寺。复迁瑞岩开善寺，居二年乞退，住万松山延福寺。继迁婺州云黄山宝林寺，居五年婴强寇之难，应东谷和尚举，入主冷泉寺。宝佑四年（一二五六，此据《... 查看更多>>

释智愚的诗：

相关诗词：