jì liù shǒu qí èr
偈六首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释法智 (shì fǎ zhì)

辨不辨,昏不昏,打破盆子只论盆。
千里远山烟树,数家沙鸟渔村。
夜深月与湖光浑,天水茫茫绝点痕。

仄仄仄,平仄平,仄仄平仄仄○平。
平仄仄平平仄,仄平平仄平平。
仄○仄仄平平平,平仄平平仄仄平。

biàn bù biàn , hūn bù hūn , dǎ pò pén zǐ zhī lùn pén 。
qiān lǐ yuǎn shān yān shù , shù jiā shā niǎo yú cūn 。
yè shēn yuè yǔ hú guāng hún , tiān shuǐ máng máng jué diǎn hén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

辨别不清,昏昏沉沉,只有打破盆子才能看清盆的好坏。
千里之外,有远山和飘渺的烟树,还有几家沙鸟聚集的渔村。
深夜时分,月亮与湖光交相辉映,天空广阔无边,只剩下微弱的星点勾勒着一丝痕迹。
全诗表达了对物事的深思熟虑与观察,以及人们在宏大自然面前的微小和渺小。通过打破盆子、远山烟树、沙鸟渔村、夜深湖光、天水星点等景象的描绘,寄托了诗人对生活和自然的感悟,表现出对细微之处的敏感与思考。全诗通过简洁的语言,塑造了一个清新淡雅的意境,使读者感受到大自然的广阔和人生的深远意义。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释法智写的《偈六首》系列:

还为您找到 2 首名为《偈六首 其二》的诗:

本文作者释法智介绍:🔈

释法智,俗姓柏,陕府(今河南陕县)人。於西京圣果寺祝发,习《华严》,弃谒南阳谨,次参大洪智,後依宏智正觉禅师。出居善权,次迁金粟。爲青原下十四世,天童宏智正觉禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一三、《五灯会元》卷一四有传。今录诗九首。 查看更多>>

释法智的诗:

相关诗词: