jì hán xiàn zhòng tíng píng
寄韩宪仲廷评 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李行中 (lǐ xíng zhōng)

野径荒亭草没腰,一眠聊以永今朝。
放怀不管人间事,破梦时间夜半潮。
玉柱刘叉诗未厌,金龟李白酒难招。
知君有意寻安道,咫尺何时动画桡。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yě jìng huāng tíng cǎo méi yāo , yī mián liáo yǐ yǒng jīn zhāo 。
fàng huái bù guǎn rén jiān shì , pò mèng shí jiān yè bàn cháo 。
yù zhù liú chā shī wèi yàn , jīn guī lǐ bái jiǔ nán zhāo 。
zhī jūn yǒu yì xún ān dào , zhǐ chǐ hé shí dòng huà ráo 。

寄韓憲仲廷評

—— 李行中

野徑荒亭草沒腰,一眠聊以永今朝。
放懷不管人間事,破夢時間夜半潮。
玉柱劉叉詩未厭,金龜李白酒難招。
知君有意尋安道,咫尺何時動畫橈。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yě jìng huāng tíng cǎo méi yāo , yī mián liáo yǐ yǒng jīn zhāo 。
fàng huái bù guǎn rén jiān shì , pò mèng shí jiān yè bàn cháo 。
yù zhù liú chā shī wèi yàn , jīn guī lǐ bái jiǔ nán zhāo 。
zhī jūn yǒu yì xún ān dào , zhǐ chǐ hé shí dòng huà ráo 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
野径荒亭草长得很高,我躺在那里,任由时间悠然流淌。放松心情,不去理会人间的纷扰,破梦时分,月在夜半涨潮。
刘叉写的诗句虽然很多,我却不会厌倦,李白的酒虽然难以寻觅。知道你有意寻找通往安逸之道,但我们彼此只有咫尺之遥,却不知何时能再相见。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李行中介绍:🔈

李行中,字无悔,本霅川人,徙居松江(今属上海)。不仕,以诗酒自娱。晚治园亭,号醉眠。与苏轼游从。事见《中吴纪闻》卷四。今录诗五首。 查看更多>>

李行中的诗:

相关诗词:

韩侍郎 其二 (hán shì láng qí èr)

朝代:宋    作者: 仲并

社稷中兴际,朝廷忆老成。
我公传祖烈,美誉冠时评。
相业光三世,官联且贰卿。
宸心方眷倚,行庆秉钧衡。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄王樵 (jì wáng qiáo)

朝代:宋    作者: 李冠

霜台御史新为郡,棘手廷评继下车。
首谒梓桐王处士,教风从此重诗书。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题孙廷玉藏李仲宾墨竹 (tí sūn tíng yù cáng lǐ zhòng bīn mò zhú)

朝代:宋    作者: 方回

仲宾笔底招君子,廷玉胸中敬正人。
更着紫阳虚叟句,两公烱烱见精神。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

吴雷州挽诗 其一 (wú léi zhōu wǎn shī qí yī)

朝代:宋    作者: 韩淲

睦信推潜德,饶封代有成。
海康开郡绂,淮甸入廷评。
进劄诚良遇,蠲输惜重征。
诚斋廉茂荐,尤足动簪缨。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送赵评事赴洪州使幕 (sòng zhào píng shì fù hóng zhōu shǐ mù)

朝代:唐    作者: 韩翃

孤舟行远近,一路过湘东。
官属张廷尉,身随杜幼公。
山河映湘竹,水驿带青枫。
万里思君处,秋江夜雨中。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和谢仲弓廷评栽竹 (hé xiè zhòng gōng tíng píng zāi zhú)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

移得溪边翠,来为庭下阴。
惜根存旧土,带笋助新林。
暗换萧萧叶,知虚寸寸心。
东风莫摇撼,培壅未应深。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

郭评事 (guō píng shì)

朝代:宋    作者: 许棐

廷评满腹贮阳春,笔下从来活几人。
厅小似分幽寺住,俸轻如在旧山贫。
堆书教子犹疑少,倒屣迎宾不厌频。
欲效林宗巾角垫,自嫌双鬓有红尘。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送韩廷评 (sòng hán tíng píng)

朝代:宋    作者: 曾巩

谢庭冠盖旧追寻,僻郡相从喜更深。
进道由来轻拱璧,传经知不羡籝金。
骐骝要试风沙远,竹柏须忘霰雪侵。
别後壮怀应努力,白头倾耳听徽音。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

赠和评事判官 (zèng hé píng shì pàn guān)

朝代:唐    作者: 皎然

廷评年少法家流,心似澄江月正秋。
学究天人知远识,权分盐铁许良筹。
春风忆酒乌家近,好月论禅谢寺幽。
清白比来谁见赏,怜君独有富人侯。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和定国廷评 (hé dìng guó tíng píng)

朝代:宋    作者: 韩维

孤身万里逐流人,两见炎洲末利春。
勋族每蒙朝念旧,圣恩方与士更新。
忘忧自有禅心静,御瘴无先道气醇。
傅野为霖非我事,愿闻雷雨跃穷鳞。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。