首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈二十首 其二

jì èr shí shǒu qí èr
 偈二十首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释鼎需 (shì dǐng xū) 。

奔流度刃，未是作家。
疾焰过风，犹为钝汉。

平平仄仄，仄仄仄平。
仄仄○平，○平仄仄。

bēn liú dù rèn ， wèi shì zuò jiā 。
jí yàn guò fēng ， yóu wèi dùn hàn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

奔流奔涌，水流冲过利刃，说明它并不是刻意而为的作家。烈焰急速燃烧，风也无法阻挡，但依然不及锋利的刀剑。

总结：

诗人以水流和火焰为喻，描绘了两种不同的情况。水流虽然势头强劲，但它只是自然的流动，没有刻意追求，类似于一位并非专门为写作而生的普通人。而烈焰虽然具有炽热的能量，但在面对风的吹拂时依然显得无力，就像一个并非聪明绝顶的平凡人。通过这两个比喻，诗人表达了对于平凡人的理解和关怀。

赏析：:
这是释鼎需的《偈二十首》中的第二首诗。这首诗通过简洁的语言表达了生活中的一种哲理思考。诗人以生活中的现象来启发读者思考。首句"奔流度刃，未是作家"意味着快速流动的水流可以轻松穿越刀刃，但并不代表一个人就是一位杰出的作家。这里水流象征着才华或能力，刀刃则是困难和挑战。诗人提醒我们，光有才华不足以成功，还需要坚韧不拔的意志和努力。
接着的一句"疾焰过风，犹为钝汉"则传达了类似的思想。尽管火焰可以迅速燃烧，但如果遇到风的阻碍，它仍然会变得无力。这里火焰代表激情和能量，而风则代表外部的困难和障碍。这句话告诉我们，外部的环境和条件也会影响一个人的成功。
标签: 哲理、比喻

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释鼎需写的《偈二十首》系列：

本文作者释鼎需介绍：🔈

释鼎需（一○九二～一一五三），号懒庵，俗姓林，长乐（今属福建）人。年二十五读《遗教经》得悟，依保寿乐禅师爲比丘。踰十年归里，结庵於羌峰绝顶，三年不下山。後由佛心才禅师挽其出。高宗绍兴初谒宗杲於洋屿，旋随宗杲移小溪，与之分座，由此得声。泉州守请开法延福，後退处洋屿八年，晚居东西禅。二十三年卒，年六十二。爲南岳下十六世，径山大慧普觉宗杲禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一八、《五灯会元》卷二○有传。　释鼎需诗，据《续古尊宿语要》所收《懒庵需禅师语》等书所录，编爲一卷。 查看更多>>

释鼎需的诗：

相关诗词：