huì yuán shǒu zuò
会源首座 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释怀深 (shì huái shēn)

高踪不负当年约,时忆翻然命驾来。
世味任教甜似蜜,道心终使冷如灰。
茅茨款我三椽小,石榻缘君一笑开。
倚杖春风话平昔,寄言猿乌莫惊猜。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平平仄平平。

gāo zōng bù fù dāng nián yuē , shí yì fān rán mìng jià lái 。
shì wèi rèn jiào tián sì mì , dào xīn zhōng shǐ lěng rú huī 。
máo cí kuǎn wǒ sān chuán xiǎo , shí tà yuán jūn yī xiào kāi 。
yǐ zhàng chūn fēng huà píng xī , jì yán yuán wū mò jīng cāi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
高踪不辜负当年的约定,此时回忆起命运的驱使。
世间的滋味教人陶醉如蜜,但追求道义的心最终变得冷如灰烬。
茅屋虽然朴素,但为了君笑,它也变得愉快起来。
倚着拐杖,随着春风,谈论往昔的平凡岁月,寄语猿猴与乌鸦,不要惊扰彼此的猜疑心。
总结:这首古文表达了作者高踪对过去约定的回忆和命运的感慨,以及对世俗滋味和道义心境的思考。茅屋的朴素与简单为君带来快乐,而倚着春风,谈论过去,寄语猿猴与乌鸦,表达了一种淡泊与宁静的心态。整篇文章以简洁的文字和深刻的意境,描绘了一幅恬淡宁静的画面。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释怀深介绍:🔈

释怀深(一○七七~一一三二),号慈受,俗姓夏,寿春六安(今属安徽)人。年十四祝髪受戒。公四年,访道方外。徽宗崇宁初,往嘉禾依净照於资圣寺悟法。政和初,出住仪真资福寺。三年(一一一三),先後居镇江府焦山寺、真州长芦寺。七年,居建康府蒋山寺。钦宗靖康间住灵岩尧峰院(《中吴纪闻》卷六)。高宗绍兴二年卒,年五十六。爲青原下十三世,长芦崇信禅师法嗣。事见《慈受怀深禅师广录》,《嘉泰普灯录》卷九、《五灯会元》卷六有传。 查看更多>>

释怀深的诗:

相关诗词:

妙源首座请赞 (miào yuán shǒu zuò qǐng zàn)

朝代:宋    作者: 释智愚

道不可传,貌不可绘。
冷坐深云,虎视百怪。
源远流长灭正宗,不比瞎馿趁大队。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平平仄平平。

小桃源 (xiǎo táo yuán)

朝代:宋    作者: 无名氏

绰约去朝真,仙源万木春。
要知窃桃客,定是会稽人。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平平仄平平。

铭座一首 (míng zuò yī shǒu)

朝代:宋    作者: 刘克庄

□□幸已逃忧责,铭座犹思儆耄荒。
平日何曾欺闇室,暮年不会议明堂。
重金身宠生无益,赐扇恩深死未忘。
扈跸老臣开九袠,感今怀旧独凄凉。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平平仄平平。

调空首座 (tiáo kōng shǒu zuò)

朝代:宋    作者: 释守浄

山龟有殻藏头尾,七十二钻不奈何。
恰似秀峰空首座,嘉招不肯出烟萝。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平平仄平平。

()

朝代:唐    作者: 徐源

徐源字太初,高平人。
诗一首。
(《全唐诗》无徐源诗)。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平平仄平平。

偈颂十八首 其六 (jì sòng shí bā shǒu qí liù)

朝代:宋    作者: 释广闻

法王法令,头正尾正。
只如世尊便下座时如何,路入桃源深更深。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平平仄平平。

万杉东源和尚塔 (wàn shān dōng yuán hé shàng tǎ)

朝代:宋    作者: 释月磵

活葬东风百草源,只因错会祖师禅。
十千古木匡庐顶,一一枝头啼杜鹃。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平平仄平平。

仙迹岩题诗二十三首 飞玉亭 (xiān jì yán tí shī èr shí sān shǒu fēi yù tíng)

朝代:宋    作者: 无名氏

闲亭清憩觉情优,四顾岚光景色幽。
湍玉飞帘侵座冷,璇源本自接天流。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平平仄平平。

偈颂一百三十三首 其七五 (jì sòng yī bǎi sān shí sān shǒu qí qī wǔ)

朝代:宋    作者: 释居简

黄蘖下座,南泉上座。
常州纸贵,一状领过。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平平仄平平。

偶题三首 其三 (ǒu tí sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 朱熹

步随流水觅溪源,行到源头却惘然。
始悟真源行不到,倚筇随处弄潺湲。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平平仄平平。