出身仕漢羽林郎,初隨驃騎戰漁陽。
孰知不向邊庭苦,縱死猶聞俠骨香。
- 收藏
- 做笔记
译文:
只记得昨夜风声一片,却不记得何时醒来,看江上大雪纷飞,想这瑞年,明年麦子定能丰收,只要百姓吃饱我就不愁了。
歌女林临风而立,身边飞舞的雪花如柳絮,喝下美酒的红唇,如樱桃绚烂,我则在酒杯前吁气措手,摸着白胡须。
注释:
⑴苏:即江苏苏州市。旧注云:“公有薄田在苏,今岁为风涛荡尽。“这句是指自己在苏州的田地被风潮扫荡但却并不介意。
⑵这两句想象黄州一带由于大雪而第二年将获得“麦千车”的大丰收,而“人饱”将使“我愁”消除;说明自己的“愁”是对国计民生的忧念。
⑶翠袖:指穿翠绿衣裳的歌女。绛唇:红唇。樱珠:樱桃。这两句是说歌女的舞袖上萦绕着随风飘来如同柳絮般的雪花,当她举杯饮酒时双唇好似烂熟的红樱桃。
⑷镊:拔除。霜须:白须。
鉴赏:
整首词境界鲜明,形象突出,情思深婉,作者以乐景表忧思,以艳丽衬愁情,巧妙地运用相反相成的艺术手法,极大地增强了艺术的形象性,深刻地揭示了主人公的内心世界。
词的首句,“万顷风涛不记苏”的“苏”,当指苏州,旧注中的“公”,当指苏轼。这一句说的是苏轼未把苏州为风灾荡尽的田产记挂心上。
词上片写词人酒醉之后依稀听见风声大作,已记不清何时苏醒过来,待到天明,已是一片银装世界。词人立刻从雪兆丰年的联想中,想象到麦千车的丰收景象,而为人民能够饱食感到庆幸。下片回叙前一天徐君猷过访时酒筵间的情景。歌伎的翠袖柳絮般洁白、轻盈的雪花萦绕中曳,她那红润的嘴唇酒后更加鲜艳,就像熟透了的樱桃。而词人却酒筵歌席间,呵着发冻的手,捋着已经变白了的胡须,思绪万端。
词人摄取“呵手镊霜须”这一富有典型特征的动作,极大地增强了艺术的形象性和含蓄性,深刻地揭示了抒情主人公谪贬的特定环境中的忧思。这一忧思的形象,衬以白雪萦绕翠袖和鲜艳的绛唇对比强烈,含蕴更丰。
上片比较明快,下片更显得深婉,而上片的情思抒发,恰好为下片的无声形象作提示。上下两片的重点是最末的无声形象。它们彼此呼应,互为表里,表现了词人一个昼夜的活动和心境。遣词、用字的准确形象,也是这首词的特点。如“不记”二字,看来无足轻重,但它却切词序“酒醒”而表现了醉中的朦胧。“但令”一词,确切地表达了由实景引起的联想中产生的美好愿望。“烂樱珠”,着一“烂”字,活画出酒后朱唇的红润欲滴。
创作背景:
《万顷风涛不记苏》创作于元丰五年(1082)冬,苏轼被贬黄州时无田产苏州,只熙宁七年(1074)曾于堂州宜兴置田产。苏轼此词乃徐君猷过访的第二天酒醒之后见大雪纷飞时所作。
还为您找到作者苏轼写的 45 首名为《浣溪沙》的词:
- 浣溪沙 风卷珠帘自上钩。萧萧乱叶报新秋。独携...
- 浣溪沙 山下兰芽短浸溪。松间沙路净无泥。萧萧...
- 浣溪沙 西塞山边白鹭飞。散花洲外片帆微。桃花...
- 浣溪沙 覆块青青麦未苏。江南云叶暗随车。临皋...
- 浣溪沙 醉梦醺醺晓未苏。门前辘辘使君车。扶头...
- 浣溪沙 雪里餐毡例姓苏。使君载酒为回车。天寒...
- 浣溪沙 半夜银山上积苏。朝来九陌带随车。涛江...
- 浣溪沙 珠桧丝杉冷欲霜。山城歌舞助凄凉。且餐...
- 浣溪沙 霜鬓真堪插拒霜。哀弦危柱作伊凉。暂时...
- 浣溪沙 傅粉郎君又粉奴。莫教施粉与施朱。自然...
- 浣溪沙 菊暗荷枯一夜霜。新苞绿叶照林光。竹篱...
- 浣溪沙 雪颔霜髯不自惊。更将翦采发春荣。羞颜...
- 浣溪沙 料峭东风翠幕惊。云何不饮对公荣。水晶...
- 浣溪沙 照日深红暖见鱼。连溪绿暗晚藏乌。黄童...
- 浣溪沙 旋抹红妆看使君。三三五五棘篱门。相挨...
- 浣溪沙 麻叶层层苘叶光。谁家煮蚕一村香。隔篱...
- 浣溪沙 簌簌衣巾落枣花。村南村北响缲车。牛衣...
- 浣溪沙 徐州石潭谢雨,道上作五首。潭在城东二...
- 浣溪沙 道字娇讹苦未成。未应春阁梦多情。朝来...
- 浣溪沙 缥缈危楼紫翠间。良辰乐事古难全。感时...
- 浣溪沙 桃李溪边驻画轮。鹧鸪声里倒清尊。夕阳...
- 浣溪沙 四面垂杨十里荷。问云何处最花多。画楼...
- 浣溪沙 一别姑苏已四年。秋风南浦送归船。画帘...
- 浣溪沙 惟见眉间一点黄。诏书催发羽书忙。从教...
- 浣溪沙 长记鸣琴子贱堂。朱颜绿发映垂杨。如今...
- 浣溪沙 风压轻云贴水飞。乍晴池馆燕争泥。沈郎...
- 浣溪沙 罗袜空飞洛浦尘。锦袍不见谪仙人。携壶...
- 浣溪沙 白雪清词出坐间。爱君才器两俱全。异乡...
- 浣溪沙 细雨斜风作晓寒。淡烟疏柳媚晴滩。入淮...
- 浣溪沙 门外东风雪洒裾。山头回首望三吴。不应...
- 浣溪沙 惭愧今年二麦丰。千畦细浪舞晴空。化工...
- 浣溪沙 芍药樱桃两斗新。名园高会送芳辰。洛阳...
- 浣溪沙 学画鸦儿正妙年。阳城下蔡困嫣然。凭君...
- 浣溪沙 一梦江湖费五年。归来风物故依然。相逢...
- 浣溪沙 轻汗微微透碧纨。明朝端午浴芳兰。流香...
- 浣溪沙 徐邈能中酒圣贤。刘伶席地幕青天。潘郎...
- 浣溪沙 倾盖相逢胜白头。故山空复梦松楸。此心...
- 浣溪沙 炙手无人傍屋头。萧萧晚雨脱梧楸。谁怜...
- 浣溪沙 画隼横江喜再游。老鱼跳槛识清讴。流年...
- 浣溪沙 入袂轻风不破尘。玉簪犀璧醉佳辰。一番...
- 浣溪沙 几共查梨到雪霜。一经题品便生光。木奴...
- 浣溪沙 山色横侵蘸晕霞。湘川风静吐寒花。远林...
- 浣溪沙 缥缈红妆照浅溪。薄云疏雨不成泥。送君...
- 浣溪沙 阳羡姑苏已买田。相逢谁信是前缘。莫教...
- 浣溪沙 花满银塘水漫流。犀槌玉板奏凉州。顺风...
苏轼的词:
词牌名「浣溪沙」介绍:🔈
本为唐代教坊曲名。取自西施在若耶溪浣纱故事。
双调四十二字,上阕三句三平韵,下阕三句两平韵。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。平平仄仄仄平平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。仄平平仄仄平平。
例词:
周邦彦
楼上晴天碧四垂,楼前芳草接天涯。劝君莫上最高梯。
新笋已成堂下竹,落花都上燕巢泥,忍听林表杜鹃啼。
李清照
莫许杯深琥珀浓,未成沉醉意先融,疏钟已应晚来风。
瑞脑香消魂梦断,辟寒金小髻鬟松,醒时空对烛花红!
相关诗词:
-
浣花溪
— 苏泂
抱郭清溪一带流,浣花溪水水西头。重来...
-
浣纱女
— 皎然
清浅白沙滩,绿蒲尚堪把。家住水东西,...
-
白面渡
— 华岳
系船白面问溪翁,名不虚传说未通。只恐...
-
浣溪沙 十四
— 孙光宪
静想离愁暗泪零,欲栖云雨计难成,少年...
-
浣溪沙 四
— 李珣
红藕花香到槛频,可堪闲忆似花人,旧欢...
-
浣溪沙 一
— 薛昭藴
红蓼渡头秋正雨,印沙鸥迹自成行,整鬟...
-
浣溪沙 十七
— 孙光宪
月淡风和画阁深,露桃烟柳影相侵,敛眉...
-
浣溪沙
— 南唐嗣主李璟
风压轻云贴水飞,乍晴池馆燕争泥,沈郎...
-
浣溪沙 二
— 张泌
马上凝情忆旧游,照花淹竹小溪流,钿筝...
-
浣沙秋日五首 其二
— 周弼
当前滩号西施碛,对碛看秋得句清。五色...