首页 > 发现 > 全唐诗 > 怀远

huái yuǎn
 怀远 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 廉氏 (lián shì) 。

隟尘何微微，朝夕通其辉。
人生各有托，君去独不归。
青林有蝉响，赤日无鸟飞。
裴回东南望，双泪空沾衣。

？平平平平，平仄平○平。
平平仄仄仄，平仄仄仄平。
平平仄平仄，仄仄平仄平。
平○平平仄，平仄○平○。

xì chén hé wēi wēi ， cháo xī tōng qí huī 。
rén shēng gè yǒu tuō ， jūn qù dú bù guī 。
qīng lín yǒu chán xiǎng ， chì rì wú niǎo fēi 。
péi huí dōng nán wàng ， shuāng lèi kōng zhān yī 。

懷遠

—— 廉氏

隟塵何微微，朝夕通其輝。
人生各有託，君去獨不歸。
青林有蟬響，赤日無鳥飛。
裴回東南望，雙淚空霑衣。

？平平平平，平仄平○平。
平平仄仄仄，平仄仄仄平。
平平仄平仄，仄仄平仄平。
平○平平仄，平仄○平○。

xì chén hé wēi wēi ， cháo xī tōng qí huī 。
rén shēng gè yǒu tuō ， jūn qù dú bù guī 。
qīng lín yǒu chán xiǎng ， chì rì wú niǎo fēi 。
péi huí dōng nán wàng ， shuāng lèi kōng zhān yī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
隟尘何微微，朝夕通其辉。
隐匿的尘埃微弱细小，日夜透过光辉。

人生各有托，君去独不归。
每个人的人生都有自己的责任，但你却离去再也不回来。

青林有蝉响，赤日无鸟飞。
青葱的林间响起蝉鸣，灼热的太阳下空无一鸟翔。

裴回东南望，双泪空沾衣。
我远远东望，望着东南方，眼中的双泪却落在空旷的衣袖上。




总结：

这首诗描绘了一种凄凉的景象，以表达作者对离别的思念和伤感。尘埃微小，但透过光辉永恒存在；人生中每个人都有自己的承担，然而离去的君却永远不会回来。青林中蝉鸣，太阳高悬，但却没有鸟儿飞翔。最后，诗人远望东南，眼中的双泪空落在衣袖上。整首诗以凄凉、寂寥的语言展现了离别的痛苦和思念之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《怀远》的诗：

本文作者廉氏介绍：🔈

查看更多>>

廉氏的诗：

相关诗词：